biriştin
Kurmancî biguhêre
Lêker biguhêre
| biriştin (lêkera gerguhêz) | ||
|---|---|---|
| Rehê dema niha: -birêj- | ||
| RP. Niha | ||
| ez | dibirêjim | |
| tu | dibirêjî | |
| ew | dibirêje | |
| em, hûn, ew | dibirêjin | |
| Fermanî | Yekjimar | bibirêje |
| Pirjimar | bibirêjin | |
| Rehê dema borî: | ||
| RP. Boriya sade | ||
| min | birişt | |
| te | birişt | |
| wê/wî | birişt | |
| me, we, wan | birişt | |
Formên din:
| ||
biriştin lêkera xwerû, gerguhêz
- Binêre biraştin.
- فیده ناکن لمه اسم و نه طلسم و نه نڤشت
ظاهری دا مه عذابک وه کو باطن ڤه بهشت
صوهتنی دایه هناڤان و جگر ییک برشت
Feyde nakin li me ism û ne ṭilism û ne nivişt
Ẓahirî da me ʿez̤abek we ko baṭin ve bihişt
Ṣohtinê daye hinavan û ceger têk-i birişt — (Melayê Cizîrî, Dîwan, 1640)
- فیده ناکن لمه اسم و نه طلسم و نه نڤشت