bêdil

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
bêdil	bêdiltir	herî bêdil (merkezî) tewrî bêdil (rojavayî) bêdiltirîn (soranîzm)

bêdil

1. nexwestî
2. bêriza
3. bêîştah

Jê

• bêdil bûn (lêker)
• bêdil kirin (lêker)
• bêdilbûn (navdêr)
• bêdilbûyî (rengdêr)
• bêdilkirin (navdêr)
• bêdilkirî (rengdêr)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: gezwungenermaßen → de, halbherzig → de, willenlos → de, gegen → de, ^?unfreiwillig → de, ^?widerwillig → de, ^?ungern → de
• Erebî: مكره, بلا رغبة, ضعيف القلب
• Farisî: بی اشتها, غیر داوطلب, ناخواسته → fa, ناراضی → fa
• Îngilîzî: heartless → en, ^?stick in the mud → en, ^?acardiac → en
• Tirkî: hevessiz → tr, kalpsiz → tr, veresiye → tr, gönülsüz → tr, isteksiz → tr, iştahsız → tr