Yekîtiya Sovyetan

Kurmancî

Serenav

Yekîtiya Sovyetan mê

1. (dîrok) kurtkirina Yekîtiya Komarên Sovyet ên Sosyalîst

Herwiha

• Sovyetistan

Werger

• Abxazî: Советтә Аидгыла (Soveṭṭw Āidgəlā)
• Adîgeyî: Совет Зэгуэтхэр (Sovet Zăg°ătxăr)
• Afrîkansî: Sowjetunie → af
• Albanî: Bashkimi Sovjetik n
• Almanî: Sowjetunion → de m
• Amharî: ሶቪዬት ሕብረት (soviyet ḥbrät)
• Astûrî: Unión Soviética m
• Azerî: Sovet İttifaqı, Sovetlər Birliyi

  Kirîlî: Совет Иттифагы, Советләр Бирлији

• Baskî: Sobietar Batasuna
• Başkîrî: Советтар Союзы (Sovettar Soyuzï)
• Belarusî: Саве́цкі Саю́з n (Savjécki Sajúz)
• Bengalî: সোভিয়েত ইউনিয়ন (śobhiet iuniôn)
• Bulgarî: Съве́тски съю́з n (Sǎvétski sǎjúz)
• Burmayî: ဆိုဗီယက်ယူနီယန် (hcuibiyak-yuniyan)
• Çeçenî: Советски Союз (Sowetski Sojuz)
• Çekî: Sovětský svaz → cs n
• Çînî:

  Dunganî: Совет лянбон (Sovi͡ət li͡anbon)

  Mandarînî: 蘇聯 → zh (Sūlián), 蘇維埃聯盟 → zh (Sūwéi'āi Liánméng)

• Çuvaşî: Совет союзӗ (Sovet sojuzĕ)
• Danmarkî: Sovjetunionen → da g
• Divehî: ސޯވިއެޓް އިއްތިހާދު‎ (sōvieṭ ittihādu)
• Endonezyayî: Uni Soviet, Uni Sovyet
• Erebî: الْاِتِّحَادُ السُّوفْيَاتِيّ‎ → ar n (al-ittiḥādu s-sūfyātiyy), الْاِتِّحَادُ السُّوفْيَتِيّ‎ → ar (al-ittiḥādu s-sūfyatiyy)

  Erebiya hîcazî: الاتحاد السوڤييتي‎ n (al-ittiḥād as-sōvyēti)

• Ermenî: Սովետական Միություն (Sovetakan Miutʿyun), Խորհրդային Միություն (Xorhrdayin Miutʿyun)
• Esperantoyî: Sovetunio
• Estonî: Nõukogude Liit → et, NSV Liit
• Farisî: اتحاد شوروی‎ (ettehâd-e šuravi)
• Ferî: Sovjetsamveldið nt, Sovjet nt
• Fînî: Neuvostoliitto → fi, Neukkula → fi, neukut → fi
• Fransî: Union soviétique → fr m
• Galîsî: Unión Soviética → gl m
• Gujaratî: સોવિયેત યુનિયન (soviyet yuniyan), સોવિયેત સંઘ (soviyet saṅgh)
• Gurcî: საბჭოთა კავშირი (sabč̣ota ḳavširi)
• Hindî: सोवियत संघ (soviyat saṅgh), सोवियत यूनियन (soviyat yūniyan)
• Holendî: Sovjet-Unie → nl m, Radenbond n
• Îbranî: בְּרִית הַמּוֹעָצוֹת‎ m (brit ha-mo'atsót)
• Îngilîzî: Soviet Union → en
• Îngriyî: Sovetskoi Sojuza
• Înterlîngua: Union Sovietic
• Îrlendî: an tAontas Sóivéadach n
• Îtalî: Unione Sovietica → it m
• Îzlendî: Sovétríkin nt pj, Sovétsambandið nt pj, Ráðstjórnarríkin nt pj
• Japonî: ソ連 → ja (ソれん, Soren), ソビエト連邦 → ja (ソビエトれんぽう, Sobieto Renpō), ソヴェト連邦 (ソヴェトれんぽう, Soveto Renpō)
• Javayî: Uni Sovyèt
• Kabardî: Совет Зэгуэтхэр (Sovet Zăg°ătxăr)
• Kannadayî: ಸೊವಿಯೆಟ್ ಒಕ್ಕೂಟ (soviyeṭ okkūṭa)
• Karaçay-balkarî: Совет Союз
• Katalanî: Unió Soviètica m
• Kirgizî: Советтер Союз (Sovetter Soyuz)
• Kîngalî: සෝවියට් සංගමය (sōwiyaṭ saṁgamaya)
• Koreyî: 소련 → ko (Soryeon), 쏘련 → ko (Ssoryeon), 소비에트 연방 (Sobieteu Yeonbang), 쏘비에트 련방 (Ssobieteu Ryeonbang)
• Latînî: Uniō Sovietica m
• Latviyayî: Padomju Savienība
• Lawsî: ສະຫະພາບໂຊວຽດ (sa ha phāp sō wīat)
• Lîtwanî: Tarybų Sąjunga → lt
• Luksembûrgî: Sowjetunioun
• Makedonî: Советски Сојуз n (Sovetski Sojuz)
• Malayalamî: സോവിയറ്റ് യൂണിയന് (sōviyaṟṟŭ yūṇiyanŭ)
• Maltese: l-Unjoni Sovjetika
• Malezî: Kesatuan Soviet → ms
• Maratî: सोव्हियेत संघ (sovhiyet saṅgha)
• Marî:

  Mariya rojhilatî: Совет Ушем

• Mecarî: Szovjetunió → hu
• Mokşayî: Советонь Соткс (Sovetonʹ Sotks)
• Mongolî:

  Kirîlî: Зөвлөлт Холбоот Улс (Zövlölt Holboot Uls), Зөвлөлт Холбооны Улс (Zövlölt Holboony Uls)

• Nahwatlî: Cemitquimatiliztli Sovietecah
• Nepalî: सोभियत संघ (sobhiyat saṅgha)
• Normandî: Unnion Soviétique m
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: Sovjetunionen

  Norweciya nînorskî: Sovjetunionen

• Osetî: Советон Цӕдис (Soveton Cædis)
• Oygurî: سوۋېت ئىتتىپاقى‎ (sowët ittipaqi)
• Ozbekî: Sovet Ittifoqi

  Kirîlî: Совет Иттифоқи

• Peştûyî: اتحاد شوروی‎ (ittihād šuravi)
• Polonî: Związek Radziecki → pl n
• Portugalî: União Soviética → pt m
• Puncabî: ਸੋਵੀਅਤ ਯੂਨੀਅਨ (sovīata yūnīana)
• Qazaxî: Кеңес Одағы (Keñes Odağy)
• Romanyayî: Uniunea Sovietică m

  Kirîlî: Униуня Советикэ m

• Rusî: Сове́тский Сою́з → ru n (Sovétskij Sojúz)
• Samiya bakurî: Sovjetlihttu
• Sindhî: سوويت يونين‎
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: Совјетски Савез n

  Latînî: Sovjetski Savez n

• Slovakî: Sovietsky zväz n
• Slovenî: Sovjetska zveza m
• Sorbî:

  Sorbiya jêrîn: Sowjetski zwězk n

  Sorbiya jorîn: Sowjetski zwjazk n

• Spanî: Unión Soviética → es m
• Swahîlî: Muungano wa Sovieti m an mi
• Swêdî: Sovjetunionen → sv g
• Tacikî: Иттиҳоди Шӯравӣ → tg (Ittihodi Šüravī)
• Tagalogî: Unyong Sobyet
• Tamîlî: சோவியத் ஒன்றியம் (cōviyat oṉṟiyam)
• Tayî: สหภาพโซเวียต
• Telûgûyî: సోవియట్ యూనియన్ (sōviyaṭ yūniyan)
• Teterî: Советлар Союзы (Sowetlar Soyuzı)
• Tirkî: Sovyetler Birliği → tr
• Tirkmenî: Sowet Soýuzy
• Udmurtî: Кенешо Союз (Kenešo Sojuz)
• Urdûyî: سوویت اتحاد‎ (sovyat ittihād)
• Ûkraynî: Радя́нський Сою́з n (Radjánsʹkyj Sojúz)
• Viyetnamî: Liên Xô, Liên bang Xô viết
• Volapûkî: Balatam Sovyätik
• Voroyî: Nõvvokogoliit
• Weylsî: Undeb Sofietaidd → cy
• Ximêrî: សហភាពសូវៀត (sɑɑhphiəpsouviət)
• Yakutî: Советскай Союз (Sovetskay Soyuz), Сэбиэскэй Сойуус (Sebieskey Soyuus)
• Yidîşî: סאָוועטן־פֿאַרבאַנד‎ n (sovetn-farband)

• Yûnanî: Σοβιετική Ένωση → el m (Sovietikí Énosi)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.