bûka baranê: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Content deleted Content added
OctraBot (gotûbêj | beşdarî)
B Bot: Eski intervikileri temizliyor
Ghybu (gotûbêj | beşdarî)
B {{werger}} AWB
Rêz 1:
== {{=ziman|ku=}} ==
[[Wêne:Burg Hohenzollern - 6620-2.jpg|thumb|bûka baranê (1)]]
[[Wêne:Grand-Reng JPG05.jpg|thumb|bûkên baranê (2)]]
Rêz 19:
''keskesor, keskûala'':
{{(}}
* {{Z|af}} : {{W|af|reënboog}}
* {{Z|eu}} : {{W|eu|ortzadar}}; {{W|eu|ostadar}}
* {{Z|bg}} : {{W|bg|небесна дъга}} (nebesna dăga)
* {{Z|cs}} : {{W|cs|duha|f}}
* {{Z|zh}} : [[隮]] (jī), [[彩虹]] (cǎi hóng)
* {{Z|da}} : {{W|da|regnbue}}
* {{Z|sq}} : {{W|sq|ylber|m}}
* {{Z|de}} : {{W|de|Regenbogen|m}}
* {{Z|ar}} : [[قوس قزح]] (qews quzeh¨)
* {{Z|eo}} : {{W|eo|ĉielarko}}
* {{Z|et}} : {{W|et|vikerkaar}}
* {{Z|fa}} : [[رنگین کمان]] (rengîn keman), {{W|fa|رنگين کمان}}
* {{Z|fi}} : {{W|fi|sateenkaari}}
* {{Z|fr}} : {{W|fr|arc-en-ciel}}
* {{Z|fy}} : {{W|fy|reinbôge}}
* {{Z|nl}} : {{W|nl|regenboog}}
* {{svZ|hu}} : {{W|svhu|regnbågeszivárvány}}
{{-}}
* {{huZ|id}} : {{W|huid|bianglala}}; {{W|id|szivárványpelangi}}
* {{idZ|en}} : {{W|id|bianglala}}; {{W|iden|pelangirainbow}}
* {{enZ|oen}} : {{W|enoen|rainbowregnboga}}
* {{oenZ|ga}} : {{W|oenga|regnbogabogha báisteach|báistí}} ; {{W|ga|tuar ceatha}}
* {{gaZ|it}} : {{W|gait|bogha báisteacharcobaleno|báistí}} ; {{W|ga|tuar ceatham}}
* {{itZ|is}} : {{W|it|arcobalenois|mregnbogi}}
* {{isZ|ja}} : {{W|isja|regnbogi}} (niji)
* {{jaZ|ca}} : {{W|jaca|arc de Sant Martí|m}} (niji)
* {{caZ|hr}} : {{W|cahr|arc de Sant Martíduga|mf}}
* {{hrZ|la}} : {{W|hrla|dugaarcus|fm}}
* {{laZ|lv}} : {{W|la|arcuslv|mvaravīksne}}
* {{lvZ|lt}} : {{W|lvlt|varavīksnevaivorykštė}}
* {{ltZ|ms}} : {{W|ltms|vaivorykštėpelangi}}
* {{msZ|mt}} : {{W|msmt|pelangiqawsalla}}
* {{mtZ|no}} : {{W|mtno|qawsallaregnboge}}
* {{viZ|pl}} : {{W|vipl|cầu vồngtęcza|f}}
{{-}}
* {{noZ|pt}} : {{W|nopt|arco-íris|regnbogem}}
* {{plZ|ro}} : {{W|plro|curcubeu|n}} ; {{W|tęczaro|firis}}
* {{ptZ|ru}} : {{W|ptru|arco-íris|mрадуга}} (raduga)
* {{roZ|srn}} : {{W|ro|curcubeu|n}} ; {{W|rosrn|irisalenbo}}
* {{ruZ|sr}} : {{W|rusr|радугадуга}} (radugaduga)
* {{srnZ|sk}} : {{W|srnsk|dúha|f}} ; {{W|sk|alenbopestrofarebný}}
* {{srZ|es}} : {{W|sres|дугаarco iris|m}} (duga)
* {{skZ|sw}} : {{W|sksw|dúha|f}}upinde ;wa {{W|sk|pestrofarebnýmvua}}
* {{esZ|sv}} : {{W|es|arco irissv|mregnbåge}}
* {{swZ|tl}} : {{W|swtl|upindebahagharì}}; wa mvua{{W|tl|balangáw}}
* {{Z|tr}} : {{W|tr|alkım}}; {{W|tr|gökkuşağı}}, {{W|tr|alaimisema}}, {{W|tr|saman yolu|guman=erê}}
* {{sv}} : {{W|sv|regnbåge}}
* {{tlZ|cy}} : {{W|tlcy|bwa}}{{W|cy|yr|'r}} {{W|cy|bahagharìarch}}; {{W|tlcy|balangáwenfys}}
* {{Z|vi}}: {{W|vi|cầu vồng}}
* {{tr}} : {{W|tr|alkım}}; {{W|tr|gökkuşağı}}, {{W|tr|alaimisema}}, {{W|tr|saman yolu|guman=erê}}
* {{cyZ|el}} : {{W|cyel|bwa}}{{W|cy|yr|'r}}ουράνιο {{W|cy|archτόξο}}; {{W|cy|enfys}}(ouránio tóxo)
{{werger-bin}}
* {{vi}} : {{W|vi|cầu vồng}}
* {{el}} : {{W|el|ουράνιο τόξο}} (ouránio tóxo)
{{)}}
 
[[Kategorî:Kulîlk (Kurdî)]]