Gotûbêj:aldatmak
Şiroveya dawî: berî 4 salan ji aliyê Balyozxane ve di mijara Ferhenga Bazidî de
Ferhenga Bazidî
biguhêreSilav Rewiye tine. Bi ya min, tevlîkirina wergerên tirkî ji ferhenga Bazîdî ji bo kurdî ne baş e. Wergerên biyanî-kurdî divê bi awayê standard be. Ku tu baş nizanî peyvekê rast e, hingê lê zêde neke. Mîsal xarandin çi ye? Hem wîkîferhengê de hem jî ya Farqînî de dibêje bezandin e ne xapandin e. Ji kerema xwe tenê peyvên ku tu baş dizanî lê zêde bike. --Balyozxane (gotûbêj) 08:36, 17 tebax 2020 (UTC)
- @Balyozxane:. Ez jî naxwazim tevlîhev bikim. Lê ev ferheng sedsela nuzdehan hatiye çêkirin. Dibe ku ev peyvên ha di klasîkên kurdî de hatibe bikaranîn we gavê eger ev peyv di wîkîferhengê de hebin dibe ku alîkarîya lêkolînera bike. Wek te gotî ez ê hinek din baldar bim. Quwet be.Rewiye tine (gotûbêj) 08:48, 17 tebax 2020 (UTC)
- @Rewiye tine: Hingê gotarên wan çêke çêtir e, li rûpea tirkî-kurdî zêde neke. --Balyozxane (gotûbêj) 08:55, 17 tebax 2020 (UTC)
- @Balyozxane:. Baş e.