îcra
Bilêvkirin
biguhêreNavdêr
biguhêreTewandina îcra | ||
---|---|---|
Zayenda mê ya binavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | îcra | îcra |
Îzafe | îcraya | îcrayên |
Çemandî | îcrayê | îcrayan |
Nîşandera çemandî | wê îcrayê | wan îcrayan |
Bangkirin | îcrayê | îcrayino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | îcrayek | îcrayin |
Îzafe | îcrayeke | îcrayine |
Çemandî | îcrayekê | îcrayinan |
îcra mê
- bicihanîn, pêkanîn, kirin, encamdan
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
Herwiha
biguhêreJê
biguhêre- (Lêker) îcra kirin
- (Navdêr) îcrakirin
- (Rengdêr) îcrakirî
Etîmolojî
biguhêreJi erebî إِجْرَاء (ʾijrāʾ, “kar”)
Werger
biguhêre- Almanî: Ausführung → de mê, Ausübung → de mê, Durchführung → de mê, Vollzug → de mê, ?Darbietung → de mê
- Farisî: اجرا → fa
- Fînî: toteutus → fi
- Îngilîzî: execution → en, performance → en, rendering → en, rendition → en, carrying out → en, enforcement → en, accomplishment → en, exercise → en, fulfillment → en
- Tirkî: yapma → tr, yerine getirme → tr, bir işi yürütme, icra → tr