çelqîn

Kurmancî

Bilêvkirin

IPA^(kilîd): /t͡ʃɛlˈqiːn/
Kîtekirin: çel·qîn

Lêker

çelqîn

(tiştê avî) li hev ketin û hejîn

Etîmolojî

Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

Almanî: hin und her geworfen werden
Erebî: خرير‎ → ar,صوت الماء‎
Îngilîzî: purl → en,murmur → en,ripple → en
Tirkî: şapırdama → tr