trajîkomîk
Kurmancî biguhêre
Rengdêr biguhêre
Pozîtîv | Komparatîv | Sûperlatîv |
---|---|---|
trajîkomîk | trajîkomîktir | herî trajîkomîk |
trajîkomîk
Herwiha biguhêre
Ji wêjeyê biguhêre
Di lîstikê de bi gelemperî lîstikvaniyeke serkeftî hebû. Lîstikvanan ji bilî hunera şanoyê ji hunera pandomîmê jî sûd wergirtibûn. Zimanê lîstikvan Menzûr Zîrek zimanekî rewan û xweş bû. Lê mixabin zimanê Gulîzerê ango Berfînê zêde herêmkî bû, pirî caran ji aliyê zayend û tewangê ve şikestî bû. Di lîstikê de hest û mijarên trajî-komîk serdest bûn. Lê ev rewşên trajîk û komîk pirî caran zêde dihatin mezinkirin, vê yekê jî germahiya lîstikê kêm dikir. Wekî din jî li gorî baweriya min lîstik piştî ku Gulîzer ji ser dikê çû, bi dawî bû. Beşa din zêde ne balkêş bû. Ji bilî vê jî gelemperîkirina sûc û tawanan, sûcdariyê ji holê radike. Wate, heke her kes sûcdar be, kes ne sûcdar e.
(Samî Berbang: Lîstikeke cihêreng: Reşê şevê, Amidakurd.com, 8/2009)
Etîmolojî biguhêre
Ji fransî [Peyv?] tragicomique, têkildarî trajîk + komîk
Jê biguhêre
Werger biguhêre
- Fînî: tragikoominen, surkuhupaisa → fi
- Fransî: tragicomique → fr
- Îngilîzî: tragicomic → en
- Tirkî: trajikomik → tr