sergiranî

Kurmancî

Navdêr

sergiranî mê

1. hayjixwebûn

Etîmolojî

• ser- +gir +-anî

Ji wêjeya klasîk

• Pûşîde libasê dilberanî
  Seyran dikirin bi sergiranî — (Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692)

Werger

• Almanî: ^?Würde → de m
• Erebî: وعي‎ → ar, معرفة‎ → ar, حذر‎ → ar, انتباه‎ → ar
• Îngilîzî: attention → en, awareness → en, notice → en, heed → en, alertness → en
• Tirkî: denlilik → tr, oturaklılık → tr