pîst lê teng bûn

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /piːst leː tɛnɡ buːn/
• Kîtekirin: pîst lê teng bûn

Lêker

pîst lê teng bûn lêkera biwêjî, negerguhêz

1. di halekî nebaş de man
2. hizûr ji yekî(ê) re nehiştin
3. (mecazî) tirsîn

   Gel

   her ku behsa bacê dike

   pîst li kalê Nalînê teng dibe.

   Leşker hîn neketine hundir

   pîst li we hemûyan teng bûye!

Werger

• Tirkî : kötü bir durumda kalmak, Tirkî, Tirkî