ne bi goliktî têr gîha xwar, ne bi gayîtî têr kizin xwarin

Kurmancî

Gotineke pêşiyan

ne bi goliktî têr gîha xwar, ne bi gayîtî têr kizin xwarin

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

Herwiha

• ne berxtî têr şîr vexwarin, ne kavirtî têr gîha xwarin