muzmehil

Kurmancî

Rengdêr

muzmehil

1. hilweşiyayî, xirabbûyî

Ji wêjeya klasîk

• Ew Şems û Qemer ko muttesil bûn
  Derhal bi yek ve muzmehil bûn
  Gava weko pêk ve muqtebis bûn — (Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692)

Herwiha

• muzmehl
• mudmehl
• midmehl
• mizmehil
• mizmehl
• muzmahl

Etîmolojî

Ji erebî مضمحل‎ (muḍmaḥill)

Werger

• Erebî: مضمحل‎ → ar
• Fransî: miteux → fr, misérable → fr, anéanti → fr, effondré → fr, abattu → fr
• Tirkî: müzmahil → tr, çökmüş → tr, perişan → tr