lêkolîner

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /leːkʰoːliː'nɛɾ/

Navdêr

Zayendên mê û nêr ên binavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	lêkolîner	lêkolîner	lêkolîner
Îzafe	lêkolînera	lêkolînerê	lêkolînerên
Çemandî	lêkolînerê	lêkolînerî	lêkolîneran
Nîşandera çemandî	wê lêkolînerê	wî lêkolînerî	wan lêkolîneran
Bangkirin	lêkolînerê	lêkolînero	lêkolînerino
Zayendên mê û nêr ên nebinavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	lêkolînerek	lêkolînerek	lêkolînerin
Îzafe	lêkolînereke	lêkolînerekî	lêkolînerine
Çemandî	lêkolînerekê	lêkolînerekî	lêkolînerinan

lêkolîner mê û nêr

1. vekoler, kesa/ê ku lêkolînên zanistî dike
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• lêkoler

Etîmolojî

lêkolîn

Jê

• lêkolînerî
• lêkolînerîtî
• lêkolînertî

Werger

• Almanî: Ermittler → de n, Ermittlerin → de m
• Azerî: müstəntiq
• Baskî: ikerlari → eu, ikertzaile → eu, aztertzaile
• Belarusî: сле́дчы n (sljédčy), сле́дчая m (sljédčaja), сьле́дчы n (sʹljédčy), сьле́дчая m (sʹljédčaja)
• Bulgarî: сле́довател n (slédovatel), сле́дователка m (slédovatelka), изсле́довател n (izslédovatel), изсле́дователка m (izslédovatelka)
• Çekî: vyšetřovatel → cs n, vyšetřovatelka m
• Çînî:

  Mandarînî: 調查者 → zh (diàocházhě)

• Endonezyayî: penyidik → id
• Ermenî: հետազոտող (hetazotoł), ուսումնասիրող (usumnasiroł), քննիչ → hy (kʿnničʿ)
• Farisî: کاراگاه‎ (kârâgâh)
• Fînî: tutkija → fi, selvittäjä → fi, selvitysmies
• Fransî: enquêteur → fr n, enquêtrice → fr m, investigateur → fr
• Galîsî: investigador → gl n
• Gotî: 𐍃𐍉𐌺𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 nt (sōkareis)
• Holendî: onderzoeker → nl n
• Îngilîzî: investigator → en
• Japonî: 捜査員 (そうさいん, sōsain)
• Katalanî: investigador → ca n
• Koreyî: 수사관 → ko (susagwan), 조사관 (josagwan)
• Latînî: inquīsītor n, indāgātor n, indāgātrix m
• Makedonî: истра́жител n (istrážitel), и́следник n (íslednik), истра́жувач n (istrážuvač)
• Malezî: penyiasat
• Maorî: kaimātai, kaitūhura, kairapuhara
• Mecarî: nyomozó → hu
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: etterforsker n

• Portugalî: investigador → pt n
• Romanyayî: investigator → ro n, anchetator → ro n
• Rusî: сле́дователь → ru n (slédovatelʹ), сле́довательница → ru m (slédovatelʹnica), рассле́дователь → ru n (rasslédovatelʹ), рассле́довательница → ru m (rasslédovatelʹnica)
• Slovakî: vyšetrovateľ n, vyšetrovateľka m
• Spanî: investigador → es n, investigadora → es m
• Swahîlî: mchunguzi → sw
• Swêdî: utredare → sv g
• Tayî: ผู้สอบสวน
• Tirkî: araştırıcı → tr, araştırmacı → tr, soruşturmacı → tr
• Ûkraynî: слі́дчий n (slídčyj), слі́дча m (slídča)

• Ximêrî: វិចារកៈ → km (vicaakaʼ)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.