kibitzer

Îngilîzî

Navdêr

kibitzer (forma pirjimar kibitzers)

1. Kesê ku bêyî daxwaz (ne li ser xwestina kesekî) nêrîna xwe dibêje, şîretan li xelkê dike an rexneyan dike, kesê ku destê xwe li her tiştî wer dike.
2. (zimanê kolanê) Bînerê ku li pişt leyistikvanên îskambilê rûdine û kaxezên di destan de dibîne.

Herwiha

• kibbitzer

Hevmane

• meddler
• busybody
• marplot
• nosey parker

Etîmolojî

Ji kibitz + -er.

Binêre herwiha

• gatecrasher, interloper, peeping tom, persona non grata, encroacher, backseat driver, buttinsky