fatihe

Kurmancî

Mane

fatihe (cureyê peyvê?)

1. sûreya yekemîn a Qurana Pîroz

Ji wêjeya klasîk

• Bin berqedê yarê di mecalê dînê
  'Aşiq ko bi dil fatiheya 'işqê xwand
  Ayatê yeka yek dikirin amînê — (Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640)

Werger

• Tirkî:^?fatiha → tr