fîkandin

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /fiːkɑːnˈdɪn/
• Kîtekirin: fî·kan·din

Lêker

fîkandin (lêkera gerguhêz)
Rehê dema niha: -fîkîn-
RP. Niha
	ez	difîkînim
	tu	difîkînî
	ew	difîkîne
	em, hûn, ew	difîkînin
Fermanî	Yekjimar	bifîkîne
	Pirjimar	bifîkînin
Rehê dema borî: -fîkand-
RP. Boriya sade
	min	fîkand
	te	fîkand
	wê/wî	fîkand
	me, we, wan	fîkand
Formên din: Tewandin:fîkandin

fîkandin lêkera xwerû, gerguhêz

1. Tiliyê xwe kirin devê xwe û dengekî berz derxistin.
   • Ev hevalê ku me cara pêşî bi hev re lingên xwe li topê xist, ê ku me di eynî demê de porê xwe şeh kir û ji keçikan re fîkand, ê ku me demekêbi hev re li ser dîwaran slagon nivîsandin, ê ku me bi hev re hutikên xwe li ba kirinû li dijî zilmê qîriyan, ê ku me bi hev re kitêb ne ku xwendin, lê daqurtandin û ê ku em ji ber bela kitêban li vî kujê cîhanê bi cih bûn, ew niha li ser riya vegera welêt e. — (Firat Cewerî, Payiza Dereng, Avesta, 2014, r. 13)
   • Ta ku deng tê de hebûye, bi newîneke hêl fîkand, gazî hevalan kir. — (Mehmed Tekçe., Azadîstan [arşîv], Na Yayınları, r. 130)
   • Wextê cerdevan wanî diaxivîn wî bi halê xwe ê bêxem difîkand. — (Cihan Roj, Meşa moriyan [arşîv], Evrensel Basım Yayın, 2015)
2. li fîqê xistin
3. fîtefît kirin
4. vît kirin

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: فیکاندن‎

Têkildar

• fîkîn

Etîmolojî

Ji fîk + -andin.

Werger

• Farisî: سوت زدن‎ → fa, صوت زدن‎ → fa
• Îngilîzî: whistle → en
• Tirkî: ıslık çalmak → tr

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	fîkandin	fîkandin
Îzafe	fîkandina	fîkandinên
Çemandî	fîkandinê	fîkandinan
Nîşandera çemandî	wê fîkandinê	wan fîkandinan
Bangkirin	fîkandinê	fîkandinino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	fîkandinek	fîkandinin
Îzafe	fîkandineke	fîkandinine
Çemandî	fîkandinekê	fîkandininan

fîkandin mê

1. Derxistina vî dengê berz.
   • Fîkandina wî bêtir kîn û nefret dikir dilê cerdewanan. — (Cihan Roj, Meşa moriyan [arşîv], Evrensel Basım Yayın, 2015)

Werger

• Îngilîzî: whistling → en
• Tirkî: ıslık çalma → tr