elinden gelmek

  1. qadirê (yekî) bûn, ji (yekî) bûn, pê qedîn
    elinden gelse çocuğu paralar qadirê wê ye ku kurikê parçe bike
    elinden gelse var ya kimseye rahat yüzü vermez eger ew biqedîne heye ya, nahêle ku kes xweşiyê ji canê xwe bibîne
  2. ji destê (yekî) hatin, jê hatin
    şiir yazmak elinden geliyor helbest nivisandin jê tê