dağıtmak

Tirkî

Bilêvkirin

• Deng (Îzmîr, Tirkiye)^ⓘ

Lêker

dağıtmak

1. dad pêk anîn, edalet pêk anîn, edalet xistin nav xelkê
2. belav kirin
3. feşkilandin, felişandin, feşilandin, ferikandin, teriqandin, firikandin, faşil kirin, xilxilandin (ji hev kirina tiştek an jî kesan)

   topluluğu zor dağıtmış ― bi zorekê qelebalix belav kiriye

4. bela kirin, par kirin

   bize çok az miktarda yemek dağıtıyorlardı ― pir hindik xwarin li me bela dikirin

5. belawela kirin, axmetaxme kirin, tarûmar kirin, tertûbela kirin, tar kirin

   içeriye girmişler, bütün eşyaları ortalığa dağıtıp

   çıkmışlar ketine hundir, hemû têkber li navrastê belawela kirine û lê dane çûne

6. pelaştin (bi derbeke şid zirar dan tiştekî)

   bir yumrukla beynini dağıttı ― bi kulmekê mêjiyê wî pelaşt

7. (mecazî) pelaştin, fesx kirin

   kooperatiflerini dağıttılar ― kooperatîfa xwe pelaştin

8. xera kirin (ji bo pelaştina pergaleke sazkirî)