ayağına bağ olmak
Tirkî biguhêre
Biwêj biguhêre
ayağına bağ olmak
- piyê (yekî) kirin qeydê, (yek) dan girêdan
- ayaklarına bağ olmuşum, benden ötürü bir yere gidemiyorlar
- min piyên wan kirine qeydê, ji ber min nikarin bi cihekî ve herîn
- ayaklarına bağ olmuşum, benden ötürü bir yere gidemiyorlar