Guhartoya 00:32, 12 adar 2017 biguhêre UT-interwiki-Bot (gotûbêj \| beşdarî) Bot 30.021 guhartin B robot serzêde kirin: es:dub, sv:dub jêbirin: hr:dub ← Cudahiya kevntir		Guhartoya 15:47, 3 gulan 2017 biguhêre betal bike OctraBot (gotûbêj \| beşdarî) Bot 353.033 guhartin B Bot: Eski intervikileri temizliyor Cudahiya nûtir →
Rêz 3: # [[(bed]], bing) dema ku ûnwana şowalyetiyê tê dayîn pê şûrekî hêdîka li milan xistin, ûnwana şowalyetiyê dayîn, nav an ûnwaneke nû dayîn kesekî, [[ binavkirin]], [[nav hildan]] # [[lêdan]], [[sererast kirin]] (kereste, [[deri)]] (bed, [[bing) dublaj kirin]], piştî ku fîlm tê kişandin zarevekirina fîlmê ~~[[chr:dub]]~~ ~~[[cs:dub]]~~ ~~[[da:dub]]~~ ~~[[de:dub]]~~ ~~[[el:dub]]~~ ~~[[en:dub]]~~ ~~[[es:dub]]~~ ~~[[et:dub]]~~ ~~[[fa:dub]]~~ ~~[[fi:dub]]~~ ~~[[fr:dub]]~~ ~~[[hu:dub]]~~ ~~[[hy:dub]]~~ ~~[[id:dub]]~~ ~~[[io:dub]]~~ ~~[[it:dub]]~~ ~~[[ja:dub]]~~ ~~[[kn:dub]]~~ ~~[[ko:dub]]~~ ~~[[lt:dub]]~~ ~~[[mg:dub]]~~ ~~[[ml:dub]]~~ ~~[[my:dub]]~~ ~~[[nl:dub]]~~ ~~[[no:dub]]~~ ~~[[pl:dub]]~~ ~~[[pt:dub]]~~ ~~[[ru:dub]]~~ ~~[[sh:dub]]~~ ~~[[sk:dub]]~~ ~~[[sr:dub]]~~ ~~[[sv:dub]]~~ ~~[[ta:dub]]~~ ~~[[te:dub]]~~ ~~[[uz:dub]]~~ ~~[[vi:dub]]~~ ~~[[vo:dub]]~~ ~~[[zh:dub]]~~

dub: Cudahiya di navbera guhartoyan de