Bikarhêner:Ghybu/tewînTab-test

Lêkerên têneper (întransîtîf)

Mînak1: ketin → 1=kev ; 2=ket

Mînak2: raketin (ra-ketin) → 1=kev ; 2=ket ; 3=ra

Raweya pêşker - Indicative
Dema niha Present		Raboriya sade Preterite
Erênî	Neyînî	Erênî	Neyînî
ez {{{3}}}di{{{1}}}im/m	ez {{{3}}}na{{{1}}}im/m	ez {{{3}}}{{{2}}}im/m	ez {{{3}}}ne{{{2}}}im/m
tu {{{3}}}di{{{1}}}î/yî-∅	tu {{{3}}}na{{{1}}}î/yî-∅	tu {{{3}}}{{{2}}}î/yî-∅	tu {{{3}}}ne{{{2}}}î/yî-∅
ew {{{3}}}di{{{1}}}e/∅	ew {{{3}}}na{{{1}}}e/∅	ew {{{3}}}{{{2}}}	ew {{{3}}}ne{{{2}}}
em {{{3}}}di{{{1}}}in/n	em {{{3}}}na{{{1}}}in/n	em {{{3}}}{{{2}}}in/n	em {{{3}}}ne{{{2}}}in/n
hûn {{{3}}}di{{{1}}}in/n	hûn {{{3}}}na{{{1}}}in/n	hûn {{{3}}}{{{2}}}in/n	hûn {{{3}}}ne{{{2}}}in/n
ew {{{3}}}di{{{1}}}in/n	ew {{{3}}}na{{{1}}}in/n	ew {{{3}}}{{{2}}}in/n	ew {{{3}}}ne{{{2}}}in/n
Raboriya berdest Imperfect		Raboriya dûr Pluperfect
Erênî	Neyînî	Erênî	Neyînî
ez {{{3}}}di{{{2}}}im/m	ez {{{3}}}nedi{{{2}}}im/m	ez {{{3}}}{{{2}}}i bûm	ez {{{3}}}ne{{{2}}}i bûm
tu {{{3}}}di{{{2}}}î/yî-∅	tu {{{3}}}nedi{{{2}}}î/yî-∅	tu {{{3}}}{{{2}}}i bûyî	tu {{{3}}}ne{{{2}}}i bûyî
ew {{{3}}}di{{{2}}}	ew {{{3}}}nedi{{{2}}}	ew {{{3}}}{{{2}}}i bû	ew {{{3}}}ne{{{2}}}i bû
em {{{3}}}di{{{2}}}in/n	em {{{3}}}nedi{{{2}}}in/n	em {{{3}}}{{{2}}}i bûn	em {{{3}}}ne{{{2}}}i bûn
hûn {{{3}}}di{{{2}}}in/n	hûn {{{3}}}nedi{{{2}}}in/n	hûn {{{3}}}{{{2}}}i bûn	hûn {{{3}}}ne{{{2}}}i bûn
ew {{{3}}}di{{{2}}}in/n	ew {{{3}}}nedi{{{2}}}in/n	ew {{{3}}}{{{2}}}i bûn	ew {{{3}}}ne{{{2}}}i bûn
Raboriya dûdar Perfect/Parfait (fr)		Çîrokiya boriya dûdar PQP de non-constatation (fr)
Erênî	Neyînî	Erênî	Neyînî
ez {{{3}}}{{{2}}}ime/me	ez {{{3}}}ne{{{2}}}ime/me	ez {{{3}}}{{{2}}}i bûme	ez {{{3}}}ne{{{2}}}i bûme
tu {{{3}}}{{{2}}}iyî/yî	tu {{{3}}}ne{{{2}}}iyî/yî	tu {{{3}}}{{{2}}}i bûyiye	tu {{{3}}}ne{{{2}}}i bûyiye
ew {{{3}}}{{{2}}}iye/ye	ew {{{3}}}ne{{{2}}}iye/ye	ew {{{3}}}{{{2}}}i bûye	ew {{{3}}}ne{{{2}}}i bûye
em {{{3}}}{{{2}}}ine/ne	em {{{3}}}ne{{{2}}}ine/ne	em {{{3}}}{{{2}}}i bûne	em {{{3}}}ne{{{2}}}i bûne
hûn {{{3}}}{{{2}}}ine/ne	hûn {{{3}}}ne{{{2}}}ine/ne	hûn {{{3}}}{{{2}}}i bûne	hûn {{{3}}}ne{{{2}}}i bûne
ew {{{3}}}{{{2}}}ine/ne	ew {{{3}}}ne{{{2}}}ine/ne	ew {{{3}}}{{{2}}}i bûne	ew {{{3}}}ne{{{2}}}i bûne
Dema bê Future		Dahatiya pêş Future perfect
Erênî	Neyînî	Erênî	Neyînî
ezê {{{3}}}bi{{{1}}}im/m	ezê {{{3}}}ne{{{1}}}im/m	ezê {{{3}}}{{{2}}}i bim	ezê {{{3}}}ne{{{2}}}i bim
tuê {{{3}}}bi{{{1}}}î/yî-∅	tuê {{{3}}}ne{{{1}}}î/yî-∅	tuê {{{3}}}{{{2}}}i bî	tuê {{{3}}}ne{{{2}}}i bî
ewê {{{3}}}bi{{{1}}}e/∅	ewê {{{3}}}ne{{{1}}}e/∅	ewê {{{3}}}{{{2}}}i be	ewê {{{3}}}ne{{{2}}}i be
emê {{{3}}}bi{{{1}}}in/n	emê {{{3}}}ne{{{1}}}in/n	emê {{{3}}}{{{2}}}i bin	emê {{{3}}}ne{{{2}}}i bin
hûnê {{{3}}}bi{{{1}}}in/n	hûnê {{{3}}}ne{{{1}}}in/n	hûnê {{{3}}}{{{2}}}i bin	hûnê {{{3}}}ne{{{2}}}i bin
ewê {{{3}}}bi{{{1}}}in/n	ewê {{{3}}}ne{{{1}}}in/n	ewê {{{3}}}{{{2}}}i bin	ewê {{{3}}}ne{{{2}}}i bin
Raweya bilanî - subjunctive
Nihoya bilaniyê Present subjunctive		Dema bihuriya xwestekî Preterite subjunctive
Erênî	Neyînî	Erênî	Neyînî
(bila) ez {{{3}}}bi{{{1}}}im/m	(bila) ez {{{3}}}ne{{{1}}}im/m	(bila) ez {{{3}}}{{{2}}}i bim	(bila) ez {{{3}}}ne{{{2}}}i bim
(bila) tu {{{3}}}bi{{{1}}}î/yî-∅	(bila) tu {{{3}}}ne{{{1}}}î/yî-∅	(bila) tu {{{3}}}{{{2}}}i bî	(bila) tu {{{3}}}ne{{{2}}}i bî
(bila) ew {{{3}}}bi{{{1}}}e/∅	(bila) ew {{{3}}}ne{{{1}}}e/∅	(bila) ew {{{3}}}{{{2}}}i be	(bila) ew {{{3}}}ne{{{2}}}i be
(bila) em {{{3}}}bi{{{1}}}in/n	(bila) em {{{3}}}ne{{{1}}}in/n	(bila) em {{{3}}}{{{2}}}i bin	(bila) em {{{3}}}ne{{{2}}}i bin
(bila) hûn {{{3}}}bi{{{1}}}in/n	(bila) hûn {{{3}}}ne{{{1}}}in/n	(bila) hûn {{{3}}}{{{2}}}i bin	(bila) hûn {{{3}}}ne{{{2}}}i bin
(bila) ew {{{3}}}bi{{{1}}}in/n	(bila) ew {{{3}}}ne{{{1}}}in/n	(bila) ew {{{3}}}{{{2}}}i bin	(bila) ew {{{3}}}ne{{{2}}}i bin
Raboriya bilaniyê Imperfect subjunctive		Raboriya dûr a bilaniyê Pluperfect subjunctive
Erênî	Neyînî	Erênî	Neyînî
(bila) ez {{{3}}}bi{{{2}}}ama/ma	(bila) ez {{{3}}}ne{{{2}}}ama/ma	(bila) ez {{{3}}}{{{2}}}i bûma	(bila) ez {{{3}}}ne{{{2}}}i bûma
(bila) tu {{{3}}}bi{{{2}}}a-ayî/ya-yayî	(bila) tu {{{3}}}ne{{{2}}}a-ayî/ya-yayî	(bila) tu {{{3}}}{{{2}}}i bûyayî	(bila) tu {{{3}}}ne{{{2}}}i bûyayî
(bila) ew {{{3}}}bi{{{2}}}a	(bila) ew {{{3}}}ne{{{2}}}a	(bila) ew {{{3}}}{{{2}}}i bûya	(bila) ew {{{3}}}ne{{{2}}}i bûya
(bila) em {{{3}}}bi{{{2}}}ana/na	(bila) em {{{3}}}ne{{{2}}}ana/na	(bila) em {{{3}}}{{{2}}}i bûna	(bila) em {{{3}}}ne{{{2}}}i bûna
(bila) hûn {{{3}}}bi{{{2}}}ana/na	(bila) hûn {{{3}}}ne{{{2}}}ana/na	(bila) hûn {{{3}}}{{{2}}}i bûna	(bila) hûn {{{3}}}ne{{{2}}}i bûna
(bila) ew {{{3}}}bi{{{2}}}ana/na	(bila) ew {{{3}}}ne{{{2}}}ana/na	(bila) ew {{{3}}}{{{2}}}i bûna	(bila) ew {{{3}}}ne{{{2}}}i bûna
Raweya hekînî - Conditional
Çîrokiya dema nuhaya mercî Present conditional		Dema bihuriya mercî Preterite conditional
Erênî	Neyînî	Erênî	Neyînî
ezê {{{3}}}bi{{{2}}}ama/ma	ezê {{{3}}}ne{{{2}}}ama/ma	ezê {{{3}}}{{{2}}}i bûma	ezê {{{3}}}ne{{{2}}}i bûma
tuê {{{3}}}bi{{{2}}}a-ayî/ya-yayî	tuê {{{3}}}ne{{{2}}}a-ayî/ya-yayî	tuê {{{3}}}{{{2}}}i bûyayî	tuê {{{3}}}ne{{{2}}}i bûyayî
ewê {{{3}}}bi{{{2}}}a-aya/ya	ewê {{{3}}}ne{{{2}}}a-aya/ya	ewê {{{3}}}{{{2}}}i bûya	ewê {{{3}}}ne{{{2}}}i bûya
emê {{{3}}}bi{{{2}}}ana/na	emê {{{3}}}ne{{{2}}}ana/na	emê {{{3}}}{{{2}}}i bûna	emê {{{3}}}ne{{{2}}}i bûna
hûnê {{{3}}}bi{{{2}}}ana/na	hûnê {{{3}}}ne{{{2}}}ana/na	hûnê {{{3}}}{{{2}}}i bûna	hûnê {{{3}}}ne{{{2}}}i bûna
ewê {{{3}}}bi{{{2}}}ana/na	ewê {{{3}}}ne{{{2}}}ana/na	ewê {{{3}}}{{{2}}}i bûna	ewê {{{3}}}ne{{{2}}}i bûna
Raweya fermanî - imperative
Dema niha Present
Erênî		Neyînî
—		—
(tu) {{{3}}}bi{{{1}}}e/∅		(tu) {{{3}}}ne{{{1}}}e/∅
—		—
—		—
(hûn) {{{3}}}bi{{{1}}}in/n		(hûn) {{{3}}}ne{{{1}}}in/n
—		—