Şablon:Beheerpagina's Hier staat een aantal sjablonen zoals die in een woordenboekingang gebruikt kunnen worden. Door op deze wijze sjablonen te gebruiken kunnen woordenboekingangen makkelijker uitgewisseld worden met andere wiktionary's (mits daar de sjablonen ook aanwezig zijn).

Te gebruiken in koppen biguhêre

De koppen linken naar de WikiWoordenboek Naamruimte om daar meer encyclopedische achtergrondinformatie op te kunnen zoeken over de betekenis van het onderwerp. Bijvoorbeeld: werkwoord is weliswaar een (onzijdig) zelfstandig naamwoord, maar de gebruiker wil als dit in een kop staat waarschijnlijk weten wat een werkwoord is en hoe dat gebruikt moet worden, in feite encyclopedische informatie over de taalkundige aspecten, en anders dan een woordenboekdefinitie.

Talen | Ziman biguhêre

{| border=1
|-
|[[Sjabloon:-aa-|{{-aa-}}]] 
| {{msgnw:-aa-}} || {{-aa-}}
|-
|[[Sjabloon:-ab-|{{-ab-}}]] 
| {{msgnw:-ab-}} || {{-ab-}}
|-
|[[Sjabloon:-af-|{{-af-}}]] 
| {{msgnw:-af-}} || {{-af-}}
|-
|[[Sjabloon:-ag-|{{-ag-}}]] 
| {{msgnw:-ag-}} || {{-ag-}}
|-
|[[Sjabloon:-akz-|{{-akz-}}]] 
| {{msgnw:-akz-}} || {{-akz-}}
|-
|[[Sjabloon:-am-|{{-am-}}]] 
| {{msgnw:-am-}} || {{-am-}}
|-
|[[Sjabloon:-ami-|{{-ami-}}]] 
| {{msgnw:-ami-}} || {{-ami-}}
|-
|[[Sjabloon:-ang-|{{-ang-}}]] 
| {{msgnw:-ang-}} || {{-ang-}}
|-
|[[Sjabloon:-an-|{{-an-}}]] 
| {{msgnw:-an-}} || {{-an-}}
|-
|[[Sjabloon:-apa-|{{-apa-}}]] 
| {{msgnw:-apa-}} || {{-apa-}}
|-
|[[Sjabloon:-ar-|{{-ar-}}]] 
| {{msgnw:-ar-}} || {{-ar-}}
|-
|[[Sjabloon:-arn-|{{-arn-}}]] 
| {{msgnw:-arn-}} || {{-arn-}}
|-
|[[Sjabloon:-ars-|{{-ars-}}]] 
| {{msgnw:-ars-}} || {{-ars-}}
|-
|[[Sjabloon:-as-|{{-as-}}]] 
| {{msgnw:-as-}} || {{-as-}}
|-
|[[Sjabloon:-ast-|{{-ast-}}]] 
| {{msgnw:-ast-}} || {{-ast-}}
|-
|[[Sjabloon:-aue-|{{-aue-}}]] 
| {{msgnw:-aue-}} || {{-aue-}}
|-
|[[Sjabloon:-ay-|{{-ay-}}]] 
| {{msgnw:-ay-}} || {{-ay-}}
|-
|[[Sjabloon:-az-|{{-az-}}]] 
| {{msgnw:-az-}} || {{-az-}}
|-
|[[Sjabloon:-ba-|{{-ba-}}]] 
| {{msgnw:-ba-}} || {{-ba-}}
|-
|[[Sjabloon:-bal-|{{-bal-}}]] 
| {{msgnw:-bal-}} || {{-bal-}}
|-
|[[Sjabloon:-bm-|{{-bm-}}]]
| {{msgnw:-bm-}} || {{-bm-}}
|-
|[[Sjabloon:-ban-|{{-ban-}}]] 
| {{msgnw:-ban-}} || {{-ban-}}
|-
|[[Sjabloon:-be-|{{-be-}}]] 
| {{msgnw:-be-}} || {{-be-}}
|-
|[[Sjabloon:-ber-|{{-ber-}}]] 
| {{msgnw:-ber-}} || {{-ber-}}
|-
|[[Sjabloon:-bg-|{{-bg-}}]] 
| {{msgnw:-bg-}} || {{-bg-}}
|-
|[[Sjabloon:-bh-|{{-bh-}}]] 
| {{msgnw:-bh-}} || {{-bh-}}
|-
|[[Sjabloon:-bho-|{{-bho-}}]] 
| {{msgnw:-bho-}} || {{-bho-}}
|-
|[[Sjabloon:-bi-|{{-bi-}}]] 
| {{msgnw:-bi-}} || {{-bi-}}
|-
|[[Sjabloon:-bla-|{{-bla-}}]] 
| {{msgnw:-bla-}} || {{-bla-}}
|-
|[[Sjabloon:-bns-|{{-bns-}}]] 
| {{msgnw:-bns-}} || {{-bns-}}
|-
|[[Sjabloon:-bn-|{{-bn-}}]] 
| {{msgnw:-bn-}} || {{-bn-}}
|-
|[[Sjabloon:-bo-|{{-bo-}}]] 
| {{msgnw:-bo-}} || {{-bo-}}
|-
|[[Sjabloon:-br-|{{-br-}}]] 
| {{msgnw:-br-}} || {{-br-}}
|-
|[[Sjabloon:-bs-|{{-bs-}}]] 
| {{msgnw:-bs-}} || {{-bs-}}
|-
|[[Sjabloon:-bug-|{{-bug-}}]] 
| {{msgnw:-bug-}} || {{-bug-}}
|-
|[[Sjabloon:-bzt-|{{-bzt-}}]] 
| {{msgnw:-bzt-}} || {{-bzt-}}
|-
|[[Sjabloon:-ca-|{{-ca-}}]] 
| {{msgnw:-ca-}} || {{-ca-}}
|-
|[[Sjabloon:-ceb-|{{-ceb-}}]] 
| {{msgnw:-ceb-}} || {{-ceb-}}
|-
|[[Sjabloon:-ch-|{{-ch-}}]] 
| {{msgnw:-ch-}} || {{-ch-}}
|-
|[[Sjabloon:-che-|{{-che-}}]] 
| {{msgnw:-che-}} || {{-che-}}
|-
|[[Sjabloon:-chm-|{{-chm-}}]] 
| {{msgnw:-chm-}} || {{-chm-}}
|-
|[[Sjabloon:-chp-|{{-chp-}}]] 
| {{msgnw:-chp-}} || {{-chp-}}
|-
|[[Sjabloon:-chr-|{{-chr-}}]] 
| {{msgnw:-chr-}} || {{-chr-}}
|-
|[[Sjabloon:-chv-|{{-chv-}}]] 
| {{msgnw:-chv-}} || {{-chv-}}
|-
|[[Sjabloon:-cic-|{{-cic-}}]] 
| {{msgnw:-cic-}} || {{-cic-}}
|-
|[[Sjabloon:-ckv-|{{-ckv-}}]] 
| {{msgnw:-ckv-}} || {{-ckv-}}
|-
|[[Sjabloon:-cmn-|{{-cmn-}}]] 
| {{msgnw:-cmn-}} || {{-cmn-}}
|-
|[[Sjabloon:-co-|{{-co-}}]] 
| {{msgnw:-co-}} || {{-co-}}
|-
|[[Sjabloon:-cr-|{{-cr-}}]] 
| {{msgnw:-cr-}} || {{-cr-}}
|-
|[[Sjabloon:-crh-|{{-crh-}}]] 
| {{msgnw:-crh-}} || {{-crh-}}
|-
|[[Sjabloon:-cs-|{{-cs-}}]] 
| {{msgnw:-cs-}} || {{-cs-}}
|-
|[[Sjabloon:-csb-|{{-csb-}}]] 
| {{msgnw:-csb-}} || {{-csb-}}
|-
|[[Sjabloon:-cy-|{{-cy-}}]] 
| {{msgnw:-cy-}} || {{-cy-}}
|-
|[[Sjabloon:-da-|{{-da-}}]] 
| {{msgnw:-da-}} || {{-da-}}
|-
|[[Sjabloon:-de-|{{-de-}}]] 
| {{msgnw:-de-}} || {{-de-}}
|-
|[[Sjabloon:-diu-|{{-diu-}}]] 
| {{msgnw:-diu-}} || {{-diu-}}
|-
|[[Sjabloon:-dsb-|{{-dsb-}}]] 
| {{msgnw:-dsb-}} || {{-dsb-}}
|-
|[[Sjabloon:-div-|{{-div-}}]] 
| {{msgnw:-div-}} || {{-div-}}
|-
|[[Sjabloon:-dz-|{{-dz-}}]] 
| {{msgnw:-dz-}} || {{-dz-}}
|-
|[[Sjabloon:-el-|{{-el-}}]] 
| {{msgnw:-el-}} || {{-el-}}
|-
|[[Sjabloon:-en-|{{-en-}}]] 
| {{msgnw:-en-}} || {{-en-}}
|-
|[[Sjabloon:-eu-|{{-eu-}}]] 
| {{msgnw:-eu-}} || {{-eu-}}
|-
|[[Sjabloon:-eo-|{{-eo-}}]] 
| {{msgnw:-eo-}} || {{-eo-}}
|-
|[[Sjabloon:-es-|{{-es-}}]] 
| {{msgnw:-es-}} || {{-es-}}
|-
|[[Sjabloon:-eso-|{{-eso-}}]] 
| {{msgnw:-eso-}} || {{-eso-}}
|-
|[[Sjabloon:-et-|{{-et-}}]] 
| {{msgnw:-et-}} || {{-et-}}
|-
|[[Sjabloon:-fa-|{{-fa-}}]] 
| {{msgnw:-fa-}} || {{-fa-}}
|-
|[[Sjabloon:-ff-|{{-ff-}}]] 
| {{msgnw:-ff-}} || {{-ff-}}
|-
|[[Sjabloon:-fi-|{{-fi-}}]] 
| {{msgnw:-fi-}} || {{-fi-}}
|-
|[[Sjabloon:-fil-|{{-fil-}}]] 
| {{msgnw:-fil-}} || {{-fil-}}
|-
|[[Sjabloon:-fiu-|{{-fiu-}}]] 
| {{msgnw:-fiu-}} || {{-fiu-}}
|-
|[[Sjabloon:-fj-|{{-fj-}}]] 
| {{msgnw:-fj-}} || {{-fj-}}
|-
|[[Sjabloon:-fo-|{{-fo-}}]] 
| {{msgnw:-fo-}} || {{-fo-}}
|-
|[[Sjabloon:-fr-|{{-fr-}}]] 
| {{msgnw:-fr-}} || {{-fr-}}
|-
|[[Sjabloon:-fur-|{{-fur-}}]] 
| {{msgnw:-fur-}} || {{-fur-}}
|-
|[[Sjabloon:-fy-|{{-fy-}}]] 
| {{msgnw:-fy-}} || {{-fy-}}
|-
|[[Sjabloon:-ga-|{{-ga-}}]] 
| {{msgnw:-ga-}} || {{-ga-}}
|-
|[[Sjabloon:-gay-|{{-gay-}}]] 
| {{msgnw:-gay-}} || {{-gay-}}
|-
|[[Sjabloon:-gd-|{{-gd-}}]] 
| {{msgnw:-gd-}} || {{-gd-}}
|-
|[[Sjabloon:-gil-|{{-gil-}}]] 
| {{msgnw:-gil-}} || {{-gil-}}
|-
|[[Sjabloon:-gl-|{{-gl-}}]] 
| {{msgnw:-gl-}} || {{-gl-}}
|-
|[[Sjabloon:-gn-|{{-gn-}}]] 
| {{msgnw:-gn-}} || {{-gn-}}
|-
|[[Sjabloon:-grc-|{{-grc-}}]] 
| {{msgnw:-grc-}} || {{-grc-}}
|-
|[[Sjabloon:-gu-|{{-gu-}}]] 
| {{msgnw:-gu-}} || {{-gu-}}
|-
|[[Sjabloon:-gs-|{{-gs-}}]] 
| {{msgnw:-gs-}} || {{-gs-}}
|-
|[[Sjabloon:-gv-|{{-gv-}}]] 
| {{msgnw:-gv-}} || {{-gv-}}
|-
|[[Sjabloon:-gwj-|{{-gwj-}}]] 
| {{msgnw:-gwj-}} || {{-gwj-}}
|-
|[[Sjabloon:-ha-|{{-ha-}}]] 
| {{msgnw:-ha-}} || {{-ha-}}
|-
|[[Sjabloon:-haw-|{{-haw-}}]] 
| {{msgnw:-haw-}} || {{-haw-}}
|-
|[[Sjabloon:-he-|{{-he-}}]] 
| {{msgnw:-he-}} || {{-he-}}
|-
|[[Sjabloon:-hi-|{{-hi-}}]] 
| {{msgnw:-hi-}} || {{-hi-}}
|-
|[[Sjabloon:-hop-|{{-hop-}}]] 
| {{msgnw:-hop-}} || {{-hop-}}
|-
|[[Sjabloon:-hr-|{{-hr-}}]] 
| {{msgnw:-hr-}} || {{-hr-}}
|-
|[[Sjabloon:-hsb-|{{-hsb-}}]] 
| {{msgnw:-hsb-}} || {{-hsb-}}
|-
|[[Sjabloon:-hu-|{{-hu-}}]] 
| {{msgnw:-hu-}} || {{-hu-}}
|-
|[[Sjabloon:-huc-|{{-huc-}}]] 
| {{msgnw:-huc-}} || {{-huc-}}
|-
|[[Sjabloon:-hy-|{{-hy-}}]] 
| {{msgnw:-hy-}} || {{-hy-}}
|-
|[[Sjabloon:-ia-|{{-ia-}}]] 
| {{msgnw:-ia-}} || {{-ia-}}
|-
|[[Sjabloon:-iba-|{{-iba-}}]] 
| {{msgnw:-iba-}} || {{-iba-}}
|-
|[[Sjabloon:-id-|{{-id-}}]] 
| {{msgnw:-id-}} || {{-id-}}
|-
|[[Sjabloon:-ig-|{{-ig-}}]] 
| {{msgnw:-ig-}} || {{-ig-}}
|-
|[[Sjabloon:-ii-|{{-ii-}}]] 
| {{msgnw:-ii-}} || {{-ii-}}
|-
|[[Sjabloon:-ik-|{{-ik-}}]] 
| {{msgnw:-ik-}} || {{-ik-}}
|-
|[[Sjabloon:-io-|{{-io-}}]] 
| {{msgnw:-io-}} || {{-io-}}
|-
|[[Sjabloon:-is-|{{-is-}}]] 
| {{msgnw:-is-}} || {{-is-}}
|-
|[[Sjabloon:-it-|{{-it-}}]] 
| {{msgnw:-it-}} || {{-it-}}
|-
|[[Sjabloon:-iu-|{{-iu-}}]] 
| {{msgnw:-iu-}} || {{-iu-}}
|-
|[[Sjabloon:-ja-|{{-ja-}}]] 
| {{msgnw:-ja-}} || {{-ja-}}
|-
|[[Sjabloon:-jbo-|{{-jbo-}}]] 
| {{msgnw:-jbo-}} || {{-jbo-}}
|-
|[[Sjabloon:-jv-|{{-jv-}}]] 
| {{msgnw:-jv-}} || {{-jv-}}
|-
|[[Sjabloon:-kaw-|{{-kaw-}}]] 
| {{msgnw:-kaw-}} || {{-kaw-}}
|-
|[[Sjabloon:-ka-|{{-ka-}}]] 
| {{msgnw:-ka-}} || {{-ka-}}
|-
|[[Sjabloon:-kca-|{{-kca-}}]] 
| {{msgnw:-kca-}} || {{-kca-}}
|-
|[[Sjabloon:-kin-|{{-kin-}}]] 
| {{msgnw:-kin-}} || {{-kin-}}
|-
|[[Sjabloon:-kk-|{{-kk-}}]] 
| {{msgnw:-kk-}} || {{-kk-}}
|-
|[[Sjabloon:-kl-|{{-kl-}}]] 
| {{msgnw:-kl-}} || {{-kl-}}
|-
|[[Sjabloon:-km-|{{-km-}}]] 
| {{msgnw:-km-}} || {{-km-}}
|-
|[[Sjabloon:-kn-|{{-kn-}}]] 
| {{msgnw:-kn-}} || {{-kn-}}
|-
|[[Sjabloon:-ko-|{{-ko-}}]] 
| {{msgnw:-ko-}} || {{-ko-}}
|-
|[[Sjabloon:-ks-|{{-ks-}}]] 
| {{msgnw:-ks-}} || {{-ks-}}
|-
|[[Sjabloon:-ku-|{{-ku-}}]] 
| {{msgnw:-ku-}} || {{-ku-}}
|-
|[[Sjabloon:-kv-|{{-kv-}}]] 
| {{msgnw:-kv-}} || {{-kv-}}
|-
|[[Sjabloon:-kw-|{{-kw-}}]] 
| {{msgnw:-kw-}} || {{-kw-}}
|-
|[[Sjabloon:-ky-|{{-ky-}}]] 
| {{msgnw:-ky-}} || {{-ky-}}
|-
|[[Sjabloon:-la-|{{-la-}}]] 
| {{msgnw:-la-}} || {{-la-}}
|-
|[[Sjabloon:-lad-|{{-lad-}}]] 
| {{msgnw:-lad-}} || {{-lad-}}
|-
|[[Sjabloon:-lb-|{{-lb-}}]] 
| {{msgnw:-lb-}} || {{-lb-}}
|-
|[[Sjabloon:-li-|{{-li-}}]] 
| {{msgnw:-li-}} || {{-li-}}
|-
|[[Sjabloon:-lo-|{{-lo-}}]] 
| {{msgnw:-lo-}} || {{-lo-}}
|-
|[[Sjabloon:-lt-|{{-lt-}}]] 
| {{msgnw:-lt-}} || {{-lt-}}
|-
|[[Sjabloon:-lv-|{{-lv-}}]] 
| {{msgnw:-lv-}} || {{-lv-}}
|-
|[[Sjabloon:-mas-|{{-mas-}}]] 
| {{msgnw:-mas-}} || {{-mas-}}
|-
|[[Sjabloon:-mdf-|{{-mdf-}}]] 
| {{msgnw:-mdf-}} || {{-mdf-}}
|-
|[[Sjabloon:-mg-|{{-mg-}}]] 
| {{msgnw:-mg-}} || {{-mg-}}
|-
|[[Sjabloon:-mh-|{{-mh-}}]] 
| {{msgnw:-mh-}} || {{-mh-}}
|-
|[[Sjabloon:-mi-|{{-mi-}}]] 
| {{msgnw:-mi-}} || {{-mi-}}
|-
|[[Sjabloon:-mk-|{{-mk-}}]] 
| {{msgnw:-mk-}} || {{-mk-}}
|-
|[[Sjabloon:-ml-|{{-ml-}}]] 
| {{msgnw:-ml-}} || {{-ml-}}
|-
|[[Sjabloon:-mn-|{{-mn-}}]] 
| {{msgnw:-mn-}} || {{-mn-}}
|-
|[[Sjabloon:-mnc-|{{-mnc-}}]] 
| {{msgnw:-mnc-}} || {{-mnc-}}
|-
|[[Sjabloon:-mns-|{{-mns-}}]] 
| {{msgnw:-mns-}} || {{-mns-}}
|-
|[[Sjabloon:-mo-|{{-mo-}}]] 
| {{msgnw:-mo-}} || {{-mo-}}
|-
|[[Sjabloon:-mr-|{{-mr-}}]] 
| {{msgnw:-mr-}} || {{-mr-}}
|-
|[[Sjabloon:-ms-|{{-ms-}}]] 
| {{msgnw:-ms-}} || {{-ms-}}
|-
|[[Sjabloon:-mt-|{{-mt-}}]] 
| {{msgnw:-mt-}} || {{-mt-}}
|-
|[[Sjabloon:-my-|{{-my-}}]] 
| {{msgnw:-my-}} || {{-my-}}
|-
|[[Sjabloon:-myn-|{{-myn-}}]] 
| {{msgnw:-myn-}} || {{-myn-}}
|-
|[[Sjabloon:-myv-|{{-myv-}}]] 
| {{msgnw:-myv-}} || {{-myv-}}
|-
|[[Sjabloon:-na-|{{-na-}}]] 
| {{msgnw:-na-}} || {{-na-}}
|-
|[[Sjabloon:-nah-|{{-nah-}}]] 
| {{msgnw:-nah-}} || {{-nah-}}
|-
|[[Sjabloon:-nan-|{{-nan-}}]] 
| {{msgnw:-nan-}} || {{-nan-}}
|-
|[[Sjabloon:-nap-|{{-nap-}}]] 
| {{msgnw:-nap-}} || {{-nap-}}
|-
|[[Sjabloon:-nav-|{{-nav-}}]] 
| {{msgnw:-nav-}} || {{-nav-}}
|-
|[[Sjabloon:-nb-|{{-nb-}}]] 
| {{msgnw:-nb-}} || {{-nb-}}
|-
|[[Sjabloon:-ne-|{{-ne-}}]] 
| {{msgnw:-ne-}} || {{-ne-}}
|-
|[[Sjabloon:-nd-|{{-nd-}}]] 
| {{msgnw:-nd-}} || {{-nd-}}
|-
|[[Sjabloon:-nds-|{{-nds-}}]] 
| {{msgnw:-nds-}} || {{-nds-}}
|-
|[[Sjabloon:-ng-|{{-ng-}}]] 
| {{msgnw:-ng-}} || {{-ng-}}
|-
|[[Sjabloon:-nl-|{{-nl-}}]] 
| {{msgnw:-nl-}} || {{-nl-}}
|-
|[[Sjabloon:-niu-|{{-niu-}}]]
| {{msgnw:-niu-}} || {{-niu-}}
|-
|[[Sjabloon:-nn-|{{-nn-}}]] 
| {{msgnw:-nn-}} || {{-nn-}}
|-
|[[Sjabloon:-no-|{{-no-}}]] 
| {{msgnw:-no-}} || {{-no-}}
|-
|[[Sjabloon:-nr-|{{-nr-}}]] 
| {{msgnw:-nr-}} || {{-nr-}}
|-
|[[Sjabloon:-nv-|{{-nv-}}]] 
| {{msgnw:-nv-}} || {{-nv-}}
|-
|[[Sjabloon:-ny-|{{-ny-}}]] 
| {{msgnw:-ny-}} || {{-ny-}}
|-
|[[Sjabloon:-oc-|{{-oc-}}]] 
| {{msgnw:-oc-}} || {{-oc-}}
|-
|[[Sjabloon:-oj-|{{-oj-}}]] 
| {{msgnw:-oj-}} || {{-oj-}}
|-
|[[Sjabloon:-om-|{{-om-}}]] 
| {{msgnw:-om-}} || {{-om-}}
|-
|[[Sjabloon:-or-|{{-or-}}]] 
| {{msgnw:-or-}} || {{-or-}}
|-
|[[Sjabloon:-os-|{{-os-}}]] 
| {{msgnw:-os-}} || {{-os-}}
|-
|[[Sjabloon:-pa-|{{-pa-}}]] 
| {{msgnw:-pa-}} || {{-pa-}}
|-
|[[Sjabloon:-pap-|{{-pap-}}]] 
| {{msgnw:-pap-}} || {{-pap-}}
|-
|[[Sjabloon:-pau-|{{-pau-}}]]
| {{msgnw:-pap-}} || {{-pau-}}
|-
|[[Sjabloon:-pi-|{{-pi-}}]] 
| {{msgnw:-pi-}} || {{-pi-}}
|-
|[[Sjabloon:-pih-|{{-pih-}}]] 
| {{msgnw:-pih-}} || {{-pih-}}
|-
|[[Sjabloon:-pl-|{{-pl-}}]] 
| {{msgnw:-pl-}} || {{-pl-}}
|-
|[[Sjabloon:-ps-|{{-ps-}}]] 
| {{msgnw:-ps-}} || {{-ps-}}
|-
|[[Sjabloon:-pt-|{{-pt-}}]] 
| {{msgnw:-pt-}} || {{-pt-}}
|-
|[[Sjabloon:-pzh-|{{-pzh-}}]] 
| {{msgnw:-pzh-}} || {{-pzh-}}
|-
|[[Sjabloon:-qu-|{{-qu-}}]] 
| {{msgnw:-qu-}} || {{-qu-}}
|-
|[[Sjabloon:-ra-|{{-ra-}}]] 
| {{msgnw:-ra-}} || {{-ra-}}
|-
|[[Sjabloon:-rap-|{{-rap-}}]] 
| {{msgnw:-rap-}} || {{-rap-}}
|-
|[[Sjabloon:-rar-|{{-rar-}}]] 
| {{msgnw:-rar-}} || {{-rar-}}
|-
|[[Sjabloon:-rn-|{{-rn-}}]] 
| {{msgnw:-rn-}} || {{-rn-}}
|-
|[[Sjabloon:-ro-|{{-ro-}}]] 
| {{msgnw:-ro-}} || {{-ro-}}
|-
|[[Sjabloon:-roh-|{{-roh-}}]]
| {{msgnw:-roh-}} || {{-roh-}}
|-
|[[Sjabloon:-ru-|{{-ru-}}]] 
| {{msgnw:-ru-}} || {{-ru-}}
|-
|[[Sjabloon:-rw-|{{-rw-}}]] 
| {{msgnw:-rw-}} || {{-rw-}}
|-
|[[Sjabloon:-sa-|{{-sa-}}]] 
| {{msgnw:-sa-}} || {{-sa-}}
|-
|[[Sjabloon:-sc-|{{-sc-}}]] 
| {{msgnw:-sc-}} || {{-sc-}}
|-
|[[Sjabloon:-scn-|{{-scn-}}]] 
| {{msgnw:-scn-}} || {{-scn-}}
|-
|[[Sjabloon:-sco-|{{-sco-}}]] 
| {{msgnw:-sco-}} || {{-sco-}}
|-
|[[Sjabloon:-sd-|{{-sd-}}]] 
| {{msgnw:-sd-}} || {{-sd-}}
|-
|[[Sjabloon:-si-|{{-si-}}]] 
| {{msgnw:-si-}} || {{-si-}}
|-
|[[Sjabloon:-se-|{{-se-}}]] 
| {{msgnw:-se-}} || {{-se-}}
|-
|[[Sjabloon:-sk-|{{-sk-}}]] 
| {{msgnw:-sk-}} || {{-sk-}}
|-
|[[Sjabloon:-sl-|{{-sl-}}]] 
| {{msgnw:-sl-}} || {{-sl-}}
|-
|[[Sjabloon:-sm-|{{-sm-}}]] 
| {{msgnw:-sm-}} || {{-sm-}}
|-
|[[Sjabloon:-smi-|{{-smi-}}]] 
| {{msgnw:-smi-}} || {{-smi-}}
|-
|[[Sjabloon:-smn-|{{-smn-}}]] 
| {{msgnw:-smn-}} || {{-smn-}}
|-
|[[Sjabloon:-sn-|{{-sn-}}]] 
| {{msgnw:-sn-}} || {{-sn-}}
|-
|[[Sjabloon:-so-|{{-so-}}]] 
| {{msgnw:-so-}} || {{-so-}}
|-
|[[Sjabloon:-sq-|{{-sq-}}]] 
| {{msgnw:-sq-}} || {{-sq-}}
|-
|[[Sjabloon:-sr-|{{-sr-}}]] 
| {{msgnw:-sr-}} || {{-sr-}}
|-
|[[Sjabloon:-src-|{{-src-}}]] 
| {{msgnw:-src-}} || {{-src-}}
|-
|[[Sjabloon:-su-|{{-su-}}]] 
| {{msgnw:-su-}} || {{-su-}}
|-
|[[Sjabloon:-sv-|{{-sv-}}]] 
| {{msgnw:-sv-}} || {{-sv-}}
|-
|[[Sjabloon:-sw-|{{-sw-}}]] 
| {{msgnw:-sw-}} || {{-sw-}}
|-
|[[Sjabloon:-ss-|{{-ss-}}]] 
| {{msgnw:-ss-}} || {{-ss-}}
|-
|[[Sjabloon:-ta-|{{-ta-}}]] 
| {{msgnw:-ta-}} || {{-ta-}}
|-
|[[Sjabloon:-tay-|{{-tay-}}]] 
| {{msgnw:-tay-}} || {{-tay-}}
|-
|[[Sjabloon:-te-|{{-te-}}]] 
| {{msgnw:-te-}} || {{-te-}}
|-
|[[Sjabloon:-tg-|{{-tg-}}]] 
| {{msgnw:-tg-}} || {{-tg-}}
|-
|[[Sjabloon:-th-|{{-th-}}]] 
| {{msgnw:-th-}} || {{-th-}}
|-
|[[Sjabloon:-ti-|{{-ti-}}]] 
| {{msgnw:-ti-}} || {{-ti-}}
|-
|[[Sjabloon:-tk-|{{-tk-}}]] 
| {{msgnw:-tk-}} || {{-tk-}}
|-
|[[Sjabloon:-tkl-|{{-tkl-}}]] 
| {{msgnw:-tkl-}} || {{-tkl-}}
|-
|[[Sjabloon:-tl-|{{-tl-}}]] 
| {{msgnw:-tl-}} || {{-tl-}}
|-
|[[Sjabloon:-tlh-|{{-tlh-}}]] 
| {{msgnw:-tlh-}} || {{-tlh-}}
|-
|[[Sjabloon:-tn-|{{-tn-}}]] 
| {{msgnw:-tn-}} || {{-tn-}}
|-
|[[Sjabloon:-to-|{{-to-}}]] 
| {{msgnw:-to-}} || {{-to-}}
|-
|[[Sjabloon:-tpi-|{{-tpi-}}]] 
| {{msgnw:-tpi-}} || {{-tpi-}}
|-
|[[Sjabloon:-tpn-|{{-tpn-}}]] 
| {{msgnw:-tpn-}} || {{-tpn-}}
|-
|[[Sjabloon:-tr-|{{-tr-}}]] 
| {{msgnw:-tr-}} || {{-tr-}}
|-
|[[Sjabloon:-trv-|{{-trv-}}]] 
| {{msgnw:-trv-}} || {{-trv-}}
|-
|[[Sjabloon:-ts-|{{-ts-}}]] 
| {{msgnw:-ts-}} || {{-ts-}}
|-
|[[Sjabloon:-tt-|{{-tt-}}]] 
| {{msgnw:-tt-}} || {{-tt-}}
|-
|[[Sjabloon:-tum-|{{-tum-}}]] 
| {{msgnw:-tum-}} || {{-tum-}}
|-
|[[Sjabloon:-tvl-|{{-tvl-}}]] 
| {{msgnw:-tvl-}} || {{-tvl-}}
|-
|[[Sjabloon:-tw-|{{-tw-}}]] 
| {{msgnw:-tw-}} || {{-tw-}}
|-
|[[Sjabloon:-udm-|{{-udm-}}]] 
| {{msgnw:-udm-}} || {{-udm-}}
|-
|[[Sjabloon:-ug-|{{-ug-}}]] 
| {{msgnw:-ug-}} || {{-ug-}}
|-
|[[Sjabloon:-uk-|{{-uk-}}]] 
| {{msgnw:-uk-}} || {{-uk-}}
|-
|[[Sjabloon:-ur-|{{-ur-}}]] 
| {{msgnw:-ur-}} || {{-ur-}}
|-
|[[Sjabloon:-uz-|{{-uz-}}]] 
| {{msgnw:-uz-}} || {{-uz-}}
|-
|[[Sjabloon:-ve-|{{-ve-}}]] 
| {{msgnw:-ve-}} || {{-ve-}}
|-
|[[Sjabloon:-vi-|{{-vi-}}]] 
| {{msgnw:-vi-}} || {{-vi-}}
|-
|[[Sjabloon:-vmf-|{{-vmf-}}]] 
| {{msgnw:-vmf-}} || {{-vmf-}}
|-
|[[Sjabloon:-vo-|{{-vo-}}]] 
| {{msgnw:-vo-}} || {{-vo-}}
|-
|[[Sjabloon:-vot-|{{-vot-}}]] 
| {{msgnw:-vot-}} || {{-vot-}}
|-
|[[Sjabloon:-wa-|{{-wa-}}]] 
| {{msgnw:-wa-}} || {{-wa-}}
|-
|[[Sjabloon:-wen-|{{-wen-}}]] 
| {{msgnw:-wen-}} || {{-wen-}}
|-
|[[Sjabloon:-wo-|{{-wo-}}]] 
| {{msgnw:-wo-}} || {{-wo-}}
|-
|[[Sjabloon:-xam-|{{-xam-}}]] 
| {{msgnw:-xam-}} || {{-xam-}}
|-
|[[Sjabloon:-xeg-|{{-xeg-}}]] 
| {{msgnw:-xeg-}} || {{-xeg-}}
|-
|[[Sjabloon:-xh-|{{-xh-}}]] 
| {{msgnw:-xh-}} || {{-xh-}}
|-
|[[Sjabloon:-yi-|{{-yi-}}]] 
| {{msgnw:-yi-}} || {{-yi-}}
|-
|[[Sjabloon:-yo-|{{-yo-}}]] 
| {{msgnw:-yo-}} || {{-yo-}}
|-
|[[Sjabloon:-za-|{{-za-}}]] 
| {{msgnw:-za-}} || {{-za-}}
|-
|[[Sjabloon:-zh-|{{-zh-}}]] 
| {{msgnw:-zh-}} || {{-zh-}}
|-
|[[Sjabloon:-zu-|{{-zu-}}]] 
| {{msgnw:-zu-}} || {{-zu-}}
|-
|}

==Woordsoorten | Rêziman==
{| border=1
|-
|[[Sjabloon:-acronym-|{{-acronym-}}]] || {{msgnw:-acronym-}} || {{-acronym-}}
|-
|[[Sjabloon:-adj-|{{-adj-}}]] || {{msgnw:-adj-}} || {{-adj-}}
|-
|[[Sjabloon:-adverb-|{{-adverb-}}]] || {{msgnw:-adverb-}} || {{-adverb-}}
|-
|[[Sjabloon:-art-|{{-art-}}]] || {{msgnw:-art-}} || {{-art-}}
|-
|[[Sjabloon:-name-|{{-name-}}]] || {{msgnw:-name-}} || {{-name-}}
|-
|[[Sjabloon:-noun-|{{-noun-}}]] || {{msgnw:-noun-}} || {{-noun-}}
|-
|[[Sjabloon:-num-|{{-num-}}]] || {{msgnw:-num-}} || {{-num-}}
|-
|[[Sjabloon:-noun-|{{-noun-}}]] || {{msgnw:-noun-}} || {{-noun-}}
|-
|[[Sjabloon:-prep-|{{-prep-}}]] || {{msgnw:-prep-}} || {{-prep-}}
|-
|[[Sjabloon:-pronoun-|{{-pronoun-}}]] || {{msgnw:-pronoun-}} || {{-pronoun-}}
|-
|[[Sjabloon:-verb-|{{-verb-}}]] || {{msgnw:-verb-}} || {{-verb-}}
|-
|[[Sjabloon:-tranverb-|{{-tranverb-}}]] || {{msgnw:-tranverb-}} || {{-tranverb-}}
|-
|[[Sjabloon:-intrverb-|{{-intrverb-}}]] || {{msgnw:-intrverb-}} || {{-intrverb-}}
|-
|[[Sjabloon:-auxverb-|{{-auxverb-}}]] || {{msgnw:-auxverb-}} || {{-auxverb-}}
|-
|[[Sjabloon:-copverb-|{{-copverb-}}]] || {{msgnw:-copverb-}} || {{-copverb-}}
|-
|[[Sjabloon:-reflverb-|{{-reflverb-}}]] || {{msgnw:-reflverb-}} || {{-reflverb-}}
|-
|[[Sjabloon:-interj-|{{-interj-}}]] || {{msgnw:-interj-}} || {{-interj-}}
|-
|[[Sjabloon:-conj-|{{-conj-}}]] || {{msgnw:-conj-}} || {{-conj-}}
|-
|}

== Schrijfwijzen binnen een taal | Zarava==
{| border=1
|-
|[[Sjabloon:-de-at-|{{-de-at-}}]] 
| {{msgnw:-de-at-}} || {{-de-at-}}
|-
|[[Sjabloon:-de-ch-|{{-de-ch-}}]] 
| {{msgnw:-de-ch-}} || {{-des-ch-}}
|-
|[[Sjabloon:-de-de-|{{-de-de-}}]] 
| {{msgnw:-de-de-}} || {{-de-de-}}
|-
|[[Sjabloon:-en-au-|{{-en-au-}}]] 
| {{msgnw:-en-au-}} || {{-en-au-}}
|-
|[[Sjabloon:-en-gb-|{{-en-gb-}}]] 
| {{msgnw:-en-gb-}} || {{-en-gb-}}
|-
|[[Sjabloon:-en-us-|{{-en-us-}}]] 
| {{msgnw:-en-us-}} || {{-en-us-}}
|-
|[[Sjabloon:-ja-hi-|{{-ja-hi-}}]] 
| {{msgnw:-ja-hi-}} || {{-ja-hi-}}
|-
|[[Sjabloon:-ja-ka-|{{-ja-ka-}}]] 
| {{msgnw:-ja-ka-}} || {{-ja-ka-}}
|-
|[[Sjabloon:-ja-ki-|{{-ja-ki-}}]] 
| {{msgnw:-ja-ki-}} || {{-ja-ki-}}
|-
|[[Sjabloon:-ja-ro-|{{-ja-ro-}}]] 
| {{msgnw:-ja-ro-}} || {{-ja-ro-}}
|-
|[[Sjabloon:-ku-kuk-|{{-ku-kuk-}}]] 
| {{msgnw:-ku-kuk-}} || {{-ku-kuk-}}
|-
|[[Sjabloon:-ku-kus-|{{-ku-kus-}}]] 
| {{msgnw:-ku-kus-}} || {{-ku-kus-}}
|-
|[[Sjabloon:-ku-kuz-|{{-ku-kuz-}}]] 
| {{msgnw:-ku-kuz-}} || {{-ku-kuz-}}
|-
|[[Sjabloon:-pap-an-|{{-pap-an-}}]] 
| {{msgnw:-pap-an-}} || {{-pap-an-}}
|-
|[[Sjabloon:-pap-ar-|{{-pap-ar-}}]] 
| {{msgnw:-pap-ar-}} || {{-pap-ar-}}
|-
|[[Sjabloon:-pt-br-|{{-pt-br-}}]] 
| {{msgnw:-pt-br-}} || {{-pt-br-}}
|-
|[[Sjabloon:-pt-pt-|{{-pt-pt-}}]] 
| {{msgnw:-pt-pt-}} || {{-pt-pt-}}
|-
|[[Sjabloon:-zh-sc-|{{-zh-sc-}}]] 
| {{msgnw:-zh-sc-}} || {{-zh-sc-}}
|-
|[[Sjabloon:-zh-tc-|{{-zh-tc-}}]] 
| {{msgnw:-zh-tc-}} || {{-zh-tc-}}
|-
|}

== Overige koppen | Kurtenavên din==
{| border=1
|-
|[[Sjabloon:-abbr-|{{-abbr-}}]] 
|{{msgnw:-abbr-}} || {{-abbr-}}
|-
|[[Sjabloon:-ant-|{{-ant-}}]] 
|{{msgnw:-ant-}} || {{-ant-}}
|-
|[[Sjabloon:-etym-|{{-etym-}}]] 
|{{msgnw:-etym-}} || {{-etym-}}
|-
|[[Sjabloon:-drv-|{{-drv-}}]] 
|{{msgnw:-drv-}} || {{-drv-}}
|-
|[[Sjabloon:-phrase-|{{-phrase-}}]] 
|{{msgnw:-phrase-}} || {{-phrase-}}
|-
|[[Sjabloon:-pron-|{{-pron-}}]] 
| {{msgnw:-pron-}} || {{-pron-}}
|-
|[[Sjabloon:-prov-|{{-prov-}}]] 
| {{msgnw:-prov-}} || {{-prov-}}
|-
|[[Sjabloon:-quot-|{{-quot-}}]] 
| {{msgnw:-quot-}} || {{-quot-}}
|-
|[[Sjabloon:-ref-|{{-ref-}}]] 
|{{msgnw:-ref-}} || {{-ref-}}
|-
|[[Sjabloon:-rel-|{{-rel-}}]] 
|{{msgnw:-rel-}} || {{-rel-}}
|-
|[[Sjabloon:-syn-|{{-syn-}}]] 
|{{msgnw:-syn-}} || {{-syn-}}
|-
|[[Sjabloon:-trans-|{{-trans-}}]] 
|{{msgnw:-trans-}} || {{-trans-}}
|-
|[[Sjabloon:-writ-|{{-writ-}}]] 
| {{msgnw:-writ-}} || {{-writ-}}
|}

==Te gebruiken in tekst==
De tekstboodschappen linken naar woordlemma's in wiktionary om daar meer informatie op te kunnen zoeken over de ''woordbetekenis'' van de tekst

==Woordgeslachten | Cîns==
{| border=1
|-
|[[Sjabloon:c|{{c}}]] 
| {{msgnw:c}} || {{c}}
|-
|[[Sjabloon:f|{{m}}]], [[Sjabloon:f1|{{f1}}]], [[Sjabloon:f2|{{f2}}]], [[Sjabloon:f3|{{f3}}]]  (*)
| {{msgnw:f}} || {{m}}
|-
|[[Sjabloon:m|{{n}}]], [[Sjabloon:m1|{{m1}}]], [[Sjabloon:m2|{{m2}}]], [[Sjabloon:m3|{{m3}}]] (*)
| {{msgnw:m}} || {{n}}
|-
|[[Sjabloon:n|{{nt}}]], [[Sjabloon:n1|{{n1}}]], [[Sjabloon:n2|{{n2}}]], [[Sjabloon:n3|{{n3}}]] (*)
| {{msgnw:n}} || {{nt}}
|-
|[[Sjabloon:p|{{p}}]] 
| {{msgnw:p}} || {{p}}
|-
|}

* voor {{m}}, {{n}} en {{o}}  zijn {{f1}} t/m {{f3}} etc. aangemaakt als tijdelijke oplossing voor het probleem dat een message slechts 5 maal op een pagina gebruikt kan worden. Gelieve deze messages alleen te gebruiken indien nodig.

== Vervoegingen ==
{| border=1
|-
|[[Sjabloon:dim|{{dim}}]] 
| {{msgnw:dim}} || {{dim}}
|-
|[[Sjabloon:plur|{{plur}}]] 
| {{msgnw:plur}} || {{plur}}
|-
|}

== Schrijfwijzen binnen een taal | Alfabe==
{| border=1
|-
|[[Sjabloon:che-ar|{{che-ar}}]] 
| {{msgnw:che-ar}} || {{che-ar}}
|-
|[[Sjabloon:che-cyr|{{che-cyr}}]] 
| {{msgnw:che-cyr}} || {{che-cyr}}
|-
|[[Sjabloon:che-lat|{{che-lat}}]] 
| {{msgnw:che-lat}} || {{che-lat}}
|-
|[[Sjabloon:de-at|{{de-at}}]] 
| {{msgnw:de-at}} || {{de-at}}
|-
|[[Sjabloon:de-ch|{{de-ch}}]] 
| {{msgnw:de-ch}} || {{de-ch}}
|-
|[[Sjabloon:de-de|{{de-de}}]] 
| {{msgnw:de-de}} || {{de-de}}
|-
|[[Sjabloon:en-au|{{en-au}}]] 
| {{msgnw:en-au}} || {{en-au}}
|-
|[[Sjabloon:en-gb|{{en-gb}}]] 
| {{msgnw:en-gb}} || {{en-gb}}
|-
|[[Sjabloon:en-us|{{en-us}}]] 
| {{msgnw:en-us}} || {{en-us}}
|-
|[[Sjabloon:ja-hi|{{ja-hi}}]] 
| {{msgnw:ja-hi}} || {{ja-hi}}
|-
|[[Sjabloon:ja-ka|{{ja-ka}}]] 
| {{msgnw:ja-ka}} || {{ja-ka}}
|-
|[[Sjabloon:ja-ki|{{ja-ki}}]] 
| {{msgnw:ja-ki}} || {{ja-ki}}
|-
|[[Sjabloon:ja-ro|{{ja-ro}}]] 
| {{msgnw:ja-ro}} || {{ja-ro}}
|-
|[[Sjabloon:ku-kuk|{{ku-kuk}}]] 
| {{msgnw:ku-kuk}} || {{ku-kuk}}
|-
|[[Sjabloon:ku-kus|{{ku-kus}}]] 
| {{msgnw:ku-kus}} || {{ku-kus}}
|-
|[[Sjabloon:ku-kuz|{{ku-kuz}}]] 
| {{msgnw:ku-kuz}} || {{ku-kuz}}
|-
|[[Sjabloon:pap-an|{{pap-an}}]] 
| {{msgnw:pap-an}} || {{pap-an}}
|-
|[[Sjabloon:pap-ar|{{pap-ar}}]] 
| {{msgnw:pap-ar}} || {{pap-ar}}
|-
|[[Sjabloon:pt-br|{{pt-br}}]] 
| {{msgnw:pt-br}} || {{pt-br}}
|-
|[[Sjabloon:pt-pt|{{pt-pt}}]] 
| {{msgnw:pt-pt}} || {{pt-pt}}
|-
|[[Sjabloon:zh-sc|{{zh-sc}}]] 
| {{msgnw:zh-sc}} || {{zh-sc}}
|-
|[[Sjabloon:zh-tc|{{zh-tc}}]] 
| {{msgnw:zh-tc}} || {{zh-tc}}
|-
|}

==Talen | Ziman==
{| border=1
|-
|[[Sjabloon:aa|{{aa}}]] 
| {{msgnw:aa}} || {{aa}}
|-
|[[Sjabloon:ab|{{ab}}]] 
| {{msgnw:ab}} || {{ab}}
|-
|[[Sjabloon:ace|{{ace}}]] 
| {{msgnw:ace}} || {{ace}}
|-
|[[Sjabloon:ach|{{ach}}]] 
| {{msgnw:ach}} || {{ach}}
|-
|[[Sjabloon:ada|{{ada}}]] 
| {{msgnw:ada}} || {{ada}}
|-
|[[Sjabloon:af|{{af}}]] 
| {{msgnw:af}} || {{af}}
|-
|[[Sjabloon:afa|{{afa}}]] 
| {{msgnw:afa}} || {{afa}}
|-
|[[Sjabloon:afh|{{afh}}]] 
| {{msgnw:afh}} || {{afh}}
|-
|[[Sjabloon:aka|{{aka}}]] 
| {{msgnw:aka}} || {{aka}}
|-
|[[Sjabloon:akk|{{akk}}]] 
| {{msgnw:akk}} || {{aka}}
|-
|[[Sjabloon:akz|{{akz}}]] 
| {{msgnw:akz}} || {{akz}}
|-
|[[Sjabloon:ale|{{ale}}]] 
| {{msgnw:ale}} || {{ale}}
|-
|[[Sjabloon:alg|{{alg}}]] 
| {{msgnw:alg}} || {{alg}}
|-
|[[Sjabloon:ami|{{ami}}]] 
| {{msgnw:ami}} || {{ami}}
|-
|[[Sjabloon:am|{{am}}]] 
| {{msgnw:am}} || {{am}}
|-
|[[Sjabloon:an|{{an}}]] 
| {{msgnw:an}} || {{an}}
|-
|[[Sjabloon:ang|{{ang}}]] 
| {{msgnw:ang}} || {{ang}}
|-
|[[Sjabloon:apa|{{apa}}]] 
| {{msgnw:apa}} || {{apa}}
|-
|[[Sjabloon:ar|{{ar}}]] 
| {{msgnw:ar}} || {{ar}}
|-
|[[Sjabloon:arc|{{arc}}]] 
| {{msgnw:arc}} || {{arc}}
|-
|[[Sjabloon:ars|{{ars}}]] 
| {{msgnw:ars}} || {{ars}}
|-
|[[Sjabloon:arn|{{arn}}]] 
| {{msgnw:arn}} || {{arn}}
|-
|[[Sjabloon:arp|{{arp}}]] 
| {{msgnw:arp}} || {{arp}}
|-
|[[Sjabloon:art|{{art}}]] 
| {{msgnw:art}} || {{art}}
|-
|[[Sjabloon:arw|{{arw}}]] 
| {{msgnw:arw}} || {{arw}}
|-
|[[Sjabloon:as|{{as}}]] 
| {{msgnw:as}} || {{as}}
|-
|[[Sjabloon:ast|{{ast}}]] 
| {{msgnw:ast}} || {{ast}}
|-
|[[Sjabloon:ath|{{ath}}]] 
| {{msgnw:ath}} || {{ath}}
|-
|[[Sjabloon:aue|{{aue}}]] 
| {{msgnw:aue}} || {{aue}}
|-
|[[Sjabloon:ava|{{ava}}]] 
| {{msgnw:ava}} || {{ava}}
|-
|[[Sjabloon:ave|{{ave}}]] 
| {{msgnw:ave}} || {{ave}}
|-
|[[Sjabloon:awa|{{awa}}]] 
| {{msgnw:awa}} || {{awa}}
|-
|[[Sjabloon:ay|{{ay}}]] 
| {{msgnw:ay}} || {{ay}}
|-
|[[Sjabloon:az|{{az}}]] 
| {{msgnw:az}} || {{az}}
|-
|[[Sjabloon:ba|{{ba}}]] 
| {{msgnw:ba}} || {{ba}}
|-
|[[Sjabloon:bad|{{bad}}]] 
| {{msgnw:bad}} || {{bad}}
|-
|[[Sjabloon:bai|{{bai}}]] 
| {{msgnw:bai}} || {{bai}}
|-
|[[Sjabloon:bal|{{bal}}]] 
| {{msgnw:bal}} || {{bal}}
|-
|[[Sjabloon:bm|{{bm}}]] 
| {{msgnw:bm}} || {{bm}}
|-
|[[Sjabloon:ban|{{ban}}]] 
| {{msgnw:ban}} || {{ban}}
|-
|[[Sjabloon:bas|{{bas}}]] 
| {{msgnw:bas}} || {{bas}}
|-
|[[Sjabloon:bat|{{bat}}]] 
| {{msgnw:bat}} || {{bat}}
|-
|[[Sjabloon:be|{{be}}]] 
| {{msgnw:be}} || {{be}}
|-
|[[Sjabloon:bej|{{bej}}]] 
| {{msgnw:bej}} || {{bej}}
|-
|[[Sjabloon:bem|{{bem}}]] 
| {{msgnw:bem}} || {{bem}}
|-
|[[Sjabloon:ber|{{ber}}]] 
| {{msgnw:ber}} || {{ber}}
|-
|[[Sjabloon:bg|{{bg}}]] 
| {{msgnw:bg}} || {{bg}}
|-
|[[Sjabloon:bh|{{bh}}]] 
| {{msgnw:bh}} || {{bh}}
|-
|[[Sjabloon:bho|{{bho}}]] 
| {{msgnw:bho}} || {{bho}}
|-
|[[Sjabloon:bi|{{bi}}]] 
| {{msgnw:bi}} || {{bi}}
|-
|[[Sjabloon:bik|{{bik}}]] 
| {{msgnw:bik}} || {{bik}}
|-
|[[Sjabloon:bin|{{bin}}]] 
| {{msgnw:bin}} || {{bin}}
|-
|[[Sjabloon:bla|{{bla}}]] 
| {{msgnw:bla}} || {{bla}}
|-
|[[Sjabloon:bn|{{bn}}]] 
| {{msgnw:bn}} || {{bn}}
|-
|[[Sjabloon:bns|{{bns}}]] 
| {{msgnw:bns}} || {{bns}}
|-
|[[Sjabloon:bnt|{{bnt}}]] 
| {{msgnw:bnt}} || {{bnt}}
|-
|[[Sjabloon:bo|{{bo}}]] 
| {{msgnw:bo}} || {{bo}}
|-
|[[Sjabloon:br|{{br}}]] 
| {{msgnw:br}} || {{br}}
|-
|[[Sjabloon:bra|{{bra}}]] 
| {{msgnw:bra}} || {{bra}}
|-
|[[Sjabloon:bs|{{bs}}]] 
| {{msgnw:bs}} || {{bs}}
|-
|[[Sjabloon:bua|{{bua}}]] 
| {{msgnw:bua}} || {{bua}}
|-
|[[Sjabloon:bug|{{bug}}]] 
| {{msgnw:bug}} || {{bug}}
|-
|[[Sjabloon:bzt|{{bzt}}]] 
| {{msgnw:bzt}} || {{bzt}}
|-
|[[Sjabloon:ca|{{ca}}]] 
| {{msgnw:ca}} || {{ca}}
|-
|[[Sjabloon:cad|{{cad}}]] 
| {{msgnw:cad}} || {{cad}}
|-
|[[Sjabloon:cai|{{cai}}]] 
| {{msgnw:cai}} || {{cai}}
|-
|[[Sjabloon:car|{{car}}]] 
| {{msgnw:car}} || {{car}}
|-
|[[Sjabloon:cau|{{cau}}]] 
| {{msgnw:cau}} || {{cau}}
|-
|[[Sjabloon:ceb|{{ceb}}]] 
| {{msgnw:ceb}} || {{ceb}}
|-
|[[Sjabloon:cel|{{cel}}]] 
| {{msgnw:cel}} || {{cel}}
|-
|[[Sjabloon:ch|{{ch}}]] 
| {{msgnw:ch}} || {{ch}}
|-
|[[Sjabloon:cha|{{cha}}]] 
| {{msgnw:cha}} || {{cha}}
|-
|[[Sjabloon:chb|{{chb}}]] 
| {{msgnw:chb}} || {{chb}}
|-
|[[Sjabloon:che|{{che}}]] 
| {{msgnw:che}} || {{che}}
|-
|[[Sjabloon:chg|{{chg}}]] 
| {{msgnw:chg}} || {{chg}}
|-
|[[Sjabloon:chm|{{chm}}]] 
| {{msgnw:chm}} || {{chm}}
|-
|[[Sjabloon:chn|{{chn}}]] 
| {{msgnw:chn}} || {{chn}}
|-
|[[Sjabloon:cho|{{cho}}]] 
| {{msgnw:cho}} || {{cho}}
|-
|[[Sjabloon:chp|{{chp}}]] 
| {{msgnw:chp}} || {{chp}}
|-
|[[Sjabloon:chr|{{chr}}]] 
| {{msgnw:chr}} || {{chr}}
|-
|[[Sjabloon:chu|{{chu}}]] 
| {{msgnw:chu}} || {{chu}}
|-
|[[Sjabloon:chv|{{chv}}]] 
| {{msgnw:chv}} || {{chv}}
|-
|[[Sjabloon:chy|{{chy}}]] 
| {{msgnw:chy}} || {{chy}}
|-
|[[Sjabloon:ckv|{{ckv}}]] 
| {{msgnw:ckv}} || {{ckv}}
|-
|[[Sjabloon:cmn|{{cmn}}]] 
| {{msgnw:cmn}} || {{cmn}}
|-
|[[Sjabloon:cic|{{cic}}]] 
| {{msgnw:cic}} || {{cic}}
|-
|[[Sjabloon:co|{{co}}]] 
| {{msgnw:co}} || {{co}}
|-
|[[Sjabloon:cop|{{cop}}]] 
| {{msgnw:cop}} || {{cop}}
|-
|[[Sjabloon:cor|{{cor}}]] 
| {{msgnw:cor}} || {{cor}}
|-
|[[Sjabloon:crh|{{crh}}]] 
| {{msgnw:crh}} || {{crh}}
|-
|[[Sjabloon:cpe|{{cpe}}]] 
| {{msgnw:cpe}} || {{cpe}}
|-
|[[Sjabloon:cpf|{{cpf}}]] 
| {{msgnw:cpf}} || {{cpf}}
|-
|[[Sjabloon:cpp|{{cpp}}]] 
| {{msgnw:cpp}} || {{cpp}}
|-
|[[Sjabloon:cr|{{cr}}]] 
| {{msgnw:cr}} || {{cr}}
|-
|[[Sjabloon:crp|{{crp}}]] 
| {{msgnw:crp}} || {{crp}}
|-
|[[Sjabloon:cs|{{cs}}]] 
| {{msgnw:cs}} || {{cs}}
|-
|[[Sjabloon:csb|{{csb}}]] 
| {{msgnw:csb}} || {{csb}}
|-
|[[Sjabloon:cus|{{cus}}]] 
| {{msgnw:cus}} || {{cus}}
|-
|[[Sjabloon:cy|{{cy}}]] 
| {{msgnw:cy}} || {{cy}}
|-
|[[Sjabloon:da|{{da}}]] 
| {{msgnw:da}} || {{da}}
|-
|[[Sjabloon:dak|{{dak}}]] 
| {{msgnw:dak}} || {{dak}}
|-
|[[Sjabloon:de|{{de}}]] 
| {{msgnw:de}} || {{de}}
|-
|[[Sjabloon:del|{{del}}]] 
| {{msgnw:del}} || {{del}}
|-
|[[Sjabloon:din|{{din}}]] 
| {{msgnw:din}} || {{din}}
|-
|[[Sjabloon:diu|{{diu}}]] 
| {{msgnw:diu}} || {{diu}}
|-
|[[Sjabloon:div|{{div}}]] 
| {{msgnw:div}} || {{div}}
|-
|[[Sjabloon:doi|{{doi}}]] 
| {{msgnw:doi}} || {{doi}}
|-
|[[Sjabloon:dra|{{dra}}]] 
| {{msgnw:dra}} || {{dra}}
|-
|[[Sjabloon:dsb|{{dsb}}]] 
| {{msgnw:dsb}} || {{dsb}}
|-
|[[Sjabloon:dua|{{dua}}]] 
| {{msgnw:dua}} || {{dua}}
|-
|[[Sjabloon:dum|{{dum}}]] 
| {{msgnw:dum}} || {{dum}}
|-
|[[Sjabloon:dyu|{{dyu}}]] 
| {{msgnw:dyu}} || {{dyu}}
|-
|[[Sjabloon:dz|{{dz}}]] 
| {{msgnw:dz}} || {{dz}}
|-
|[[Sjabloon:efi|{{efi}}]] 
| {{msgnw:efi}} || {{efi}}
|-
|[[Sjabloon:egy|{{egy}}]] 
| {{msgnw:egy}} || {{egy}}
|-
|[[Sjabloon:eka|{{eka}}]] 
| {{msgnw:eka}} || {{eka}}
|-
|[[Sjabloon:el|{{el}}]] 
| {{msgnw:el}} || {{el}}
|-
|[[Sjabloon:elx|{{elx}}]] 
| {{msgnw:elx}} || {{elx}}
|-
|[[Sjabloon:en|{{en}}]] 
| {{msgnw:en}} || {{en}}
|-
|[[Sjabloon:enm|{{enm}}]] 
| {{msgnw:enm}} || {{enm}}
|-
|[[Sjabloon:eo|{{eo}}]] 
| {{msgnw:eo}} || {{eo}}
|-
|[[Sjabloon:es|{{es}}]] 
| {{msgnw:es}} || {{es}}
|-
|[[Sjabloon:eso|{{eso}}]] 
| {{msgnw:eso}} || {{eso}}
|-
|[[Sjabloon:et|{{et}}]] 
| {{msgnw:et}} || {{et}}
|-
|[[Sjabloon:eu|{{eu}}]] 
| {{msgnw:eu}} || {{eu}}
|-
|[[Sjabloon:ewe|{{ewe}}]] 
| {{msgnw:ewe}} || {{ewe}}
|-
|[[Sjabloon:ewo|{{ewo}}]] 
| {{msgnw:ewo}} || {{ewo}}
|-
|[[Sjabloon:fa|{{fa}}]] 
| {{msgnw:fa}} || {{fa}}
|-
|[[Sjabloon:fan|{{fan}}]] 
| {{msgnw:fan}} || {{fan}}
|-
|[[Sjabloon:fat|{{fat}}]] 
| {{msgnw:fat}} || {{fat}}
|-
|[[Sjabloon:ff|{{ff}}]] 
| {{msgnw:ff}} || {{ff}}
|-
|[[Sjabloon:fil|{{fil}}]] 
| {{msgnw:fil}} || {{fil}}
|-
|[[Sjabloon:fi|{{fi}}]] 
| {{msgnw:fi}} || {{fi}}
|-
|[[Sjabloon:fiu|{{fiu}}]] 
| {{msgnw:fiu}} || {{fiu}}
|-
|[[Sjabloon:fj|{{fj}}]] 
| {{msgnw:fj}} || {{fj}}
|-
|[[Sjabloon:fo|{{fo}}]] 
| {{msgnw:fo}} || {{fo}}
|-
|[[Sjabloon:fr|{{fr}}]] 
| {{msgnw:fr}} || {{fr}}
|-
|[[Sjabloon:frm|{{frm}}]] 
| {{msgnw:frm}} || {{frm}}
|-
|[[Sjabloon:fro|{{fro}}]] 
| {{msgnw:fro}} || {{fro}}
|-
|[[Sjabloon:ful|{{ful}}]] 
| {{msgnw:ful}} || {{ful}}
|-
|[[Sjabloon:fur|{{fur}}]] 
| {{msgnw:fur}} || {{fur}}
|-
|[[Sjabloon:fy|{{fy}}]] 
| {{msgnw:fy}} || {{fy}}
|-
|[[Sjabloon:ga|{{ga}}]] 
| {{msgnw:ga}} || {{ga}}
|-
|[[Sjabloon:gaa|{{gaa}}]] 
| {{msgnw:gaa}} || {{gaa}}
|-
|[[Sjabloon:gay|{{gay}}]] 
| {{msgnw:gay}} || {{gay}}
|-
|[[Sjabloon:gd|{{gd}}]] 
| {{msgnw:gd}} || {{gd}}
|-
|[[Sjabloon:gem|{{gem}}]] 
| {{msgnw:gem}} || {{gem}}
|-
|[[Sjabloon:gez|{{gez}}]] 
| {{msgnw:gez}} || {{gez}}
|-
|[[Sjabloon:gil|{{gil}}]] 
| {{msgnw:gil}} || {{gil}}
|-
|[[Sjabloon:gl|{{gl}}]] 
| {{msgnw:gl}} || {{gl}}
|-
|[[Sjabloon:gmh|{{gmh}}]] 
| {{msgnw:gmh}} || {{gmh}}
|-
|[[Sjabloon:gn|{{gn}}]] 
| {{msgnw:gn}} || {{gn}}
|-
|[[Sjabloon:goh|{{goh}}]] 
| {{msgnw:goh}} || {{goh}}
|-
|[[Sjabloon:gon|{{gon}}]] 
| {{msgnw:gon}} || {{gon}}
|-
|[[Sjabloon:got|{{got}}]] 
| {{msgnw:got}} || {{got}}
|-
|[[Sjabloon:grb|{{grb}}]] 
| {{msgnw:grb}} || {{grb}}
|-
|[[Sjabloon:grc|{{grc}}]] 
| {{msgnw:grc}} || {{grc}}
|-
|[[Sjabloon:gu|{{gu}}]] 
| {{msgnw:gu}} || {{gu}}
|-
|[[Sjabloon:gs|{{gs}}]] 
| {{msgnw:gs}} || {{gs}}
|-
|[[Sjabloon:gv|{{gv}}]] 
| {{msgnw:gv}} || {{gv}}
|-
|[[Sjabloon:gwj|{{gwj}}]] 
| {{msgnw:gwj}} || {{gwj}}
|-
|[[Sjabloon:ha|{{ha}}]] 
| {{msgnw:ha}} || {{ha}}
|-
|[[Sjabloon:hai|{{hai}}]] 
| {{msgnw:hai}} || {{hai}}
|-
|[[Sjabloon:haw|{{haw}}]] 
| {{msgnw:haw}} || {{haw}}
|-
|[[Sjabloon:he|{{he}}]] 
| {{msgnw:he}} || {{he}}
|-
|[[Sjabloon:her|{{her}}]] 
| {{msgnw:her}} || {{her}}
|-
|[[Sjabloon:hi|{{hi}}]] 
| {{msgnw:hi}} || {{hi}}
|-
|[[Sjabloon:hil|{{hil}}]] 
| {{msgnw:hil}} || {{hil}}
|-
|[[Sjabloon:him|{{him}}]] 
| {{msgnw:him}} || {{him}}
|-
|[[Sjabloon:hmo|{{hmo}}]] 
| {{msgnw:hmo}} || {{hmo}}
|-
|[[Sjabloon:hop|{{hop}}]] 
| {{msgnw:hop}} || {{hop}}
|-
|[[Sjabloon:hr|{{hr}}]] 
| {{msgnw:hr}} || {{hr}}
|-
|[[Sjabloon:hsb|{{hsb}}]] 
| {{msgnw:hsb}} || {{hsb}}
|-
|[[Sjabloon:hu|{{hu}}]] 
| {{msgnw:hu}} || {{hu}}
|-
|[[Sjabloon:huc|{{huc}}]] 
| {{msgnw:huc}} || {{huc}}
|-
|[[Sjabloon:hup|{{hup}}]] 
| {{msgnw:hup}} || {{hup}}
|-
|[[Sjabloon:hy|{{hy}}]] 
| {{msgnw:hy}} || {{hy}}
|-
|[[Sjabloon:ia|{{ia}}]] 
| {{msgnw:ia}} || {{ia}}
|-
|[[Sjabloon:iba|{{iba}}]] 
| {{msgnw:iba}} || {{iba}}
|-
|[[Sjabloon:ibo|{{ibo}}]] 
| {{msgnw:ibo}} || {{ibo}}
|-
|[[Sjabloon:id|{{id}}]] 
| {{msgnw:id}} || {{id}}
|-
|[[Sjabloon:ie|{{ie}}]] 
| {{msgnw:ie}} || {{ie}}
|-
|[[Sjabloon:ig|{{ig}}]] 
| {{msgnw:ig}} || {{ig}}
|-
|[[Sjabloon:ii|{{ii}}]] 
| {{msgnw:ii}} || {{ii}}
|-
|[[Sjabloon:ijo|{{ijo}}]] 
| {{msgnw:ijo}} || {{ijo}}
|-
|[[Sjabloon:ik|{{ik}}]] 
| {{msgnw:ik}} || {{ik}}
|-
|[[Sjabloon:ilo|{{ilo}}]] 
| {{msgnw:ilo}} || {{ilo}}
|-
|[[Sjabloon:in|{{in}}]] 
| {{msgnw:in}} || {{in}}
|-
|[[Sjabloon:inc|{{inc}}]] 
| {{msgnw:inc}} || {{inc}}
|-
|[[Sjabloon:ine|{{ine}}]] 
| {{msgnw:ine}} || {{ine}}
|-
|[[Sjabloon:io|{{io}}]] 
| {{msgnw:io}} || {{io}}
|-
|[[Sjabloon:ira|{{ira}}]] 
| {{msgnw:ira}} || {{ira}}
|-
|[[Sjabloon:iro|{{iro}}]] 
| {{msgnw:iro}} || {{iro}}
|-
|[[Sjabloon:is|{{is}}]] 
| {{msgnw:is}} || {{is}}
|-
|[[Sjabloon:it|{{it}}]] 
| {{msgnw:it}} || {{it}}
|-
|[[Sjabloon:iu|{{iu}}]] 
| {{msgnw:iu}} || {{iu}}
|-
|[[Sjabloon:iw|{{iw}}]] 
| {{msgnw:iw}} || {{iw}}
|-
|[[Sjabloon:ja|{{ja}}]] 
| {{msgnw:ja}} || {{ja}}
|-
|[[Sjabloon:ji|{{ji}}]] 
| {{msgnw:ji}} || {{ş|ji}}
|-
|[[Sjabloon:jpr|{{jpr}}]] 
| {{msgnw:jpr}} || {{jpr}}
|-
|[[Sjabloon:jrb|{{jrb}}]] 
| {{msgnw:jrb}} || {{jrb}}
|-
|[[Sjabloon:jv|{{jv}}]] 
| {{msgnw:jv}} || {{jv}}
|-
|[[Sjabloon:jw|{{jw}}]] 
| {{msgnw:jw}} || {{jw}}
|-
|[[Sjabloon:ka|{{ka}}]] 
| {{msgnw:ka}} || {{ka}}
|-
|[[Sjabloon:kaa|{{kaa}}]] 
| {{msgnw:kaa}} || {{kaa}}
|-
|[[Sjabloon:kab|{{kab}}]] 
| {{msgnw:kab}} || {{kab}}
|-
|[[Sjabloon:kac|{{kac}}]] 
| {{msgnw:kac}} || {{kac}}
|-
|[[Sjabloon:kca|{{kca}}]] 
| {{msgnw:kca}} || {{kca}}
|-
|[[Sjabloon:kam|{{kam}}]] 
| {{msgnw:kam}} || {{kam}}
|-
|[[Sjabloon:kar|{{kar}}]] 
| {{msgnw:kar}} || {{kar}}
|-
|[[Sjabloon:kau|{{kau}}]] 
| {{msgnw:kau}} || {{kau}}
|-
|[[Sjabloon:kaw|{{kaw}}]] 
| {{msgnw:kaw}} || {{kaw}}
|-
|[[Sjabloon:kha|{{kha}}]] 
| {{msgnw:kha}} || {{kha}}
|-
|[[Sjabloon:khi|{{khi}}]] 
| {{msgnw:khi}} || {{khi}}
|-
|[[Sjabloon:kho|{{kho}}]] 
| {{msgnw:kho}} || {{kho}}
|-
|[[Sjabloon:kik|{{kik}}]] 
| {{msgnw:kik}} || {{kik}}
|-
|[[Sjabloon:kin|{{kin}}]] 
| {{msgnw:kin}} || {{kin}}
|-
|[[Sjabloon:kk|{{kk}}]] 
| {{msgnw:kk}} || {{kk}}
|-
|[[Sjabloon:kl|{{kl}}]] 
| {{msgnw:kl}} || {{kl}}
|-
|[[Sjabloon:km|{{km}}]] 
| {{msgnw:km}} || {{km}}
|-
|[[Sjabloon:kn|{{kn}}]] 
| {{msgnw:kn}} || {{kn}}
|-
|[[Sjabloon:ko|{{ko}}]] 
| {{msgnw:ko}} || {{ko}}
|-
|[[Sjabloon:kok|{{kok}}]] 
| {{msgnw:kok}} || {{kok}}
|-
|[[Sjabloon:kom|{{kom}}]] 
| {{msgnw:kom}} || {{kom}}
|-
|[[Sjabloon:kon|{{kon}}]] 
| {{msgnw:kon}} || {{kon}}
|-
|[[Sjabloon:kos|{{kos}}]] 
| {{msgnw:kos}} || {{kos}}
|-
|[[Sjabloon:kpe|{{kpe}}]] 
| {{msgnw:kpe}} || {{kpe}}
|-
|[[Sjabloon:kro|{{kro}}]] 
| {{msgnw:kro}} || {{kro}}
|-
|[[Sjabloon:kru|{{kru}}]] 
| {{msgnw:kru}} || {{kru}}
|-
|[[Sjabloon:ks|{{ks}}]] 
| {{msgnw:ks}} || {{ks}}
|-
|[[Sjabloon:ku|{{ku}}]] 
| {{msgnw:ku}} || {{ku}}
|-
|[[Sjabloon:kua|{{kua}}]] 
| {{msgnw:kua}} || {{kua}}
|-
|[[Sjabloon:kum|{{kum}}]] 
| {{msgnw:kum}} || {{kum}}
|-
|[[Sjabloon:kus|{{ckb}}]] 
| {{msgnw:kus}} || {{ckb}}
|-
|[[Sjabloon:kut|{{kut}}]] 
| {{msgnw:kut}} || {{kut}}
|-
|[[Sjabloon:kv|{{kv}}]] 
| {{msgnw:kv}} || {{kv}}
|-
|[[Sjabloon:kw|{{kw}}]] 
| {{msgnw:kw}} || {{kw}}
|-
|[[Sjabloon:ky|{{ky}}]] 
| {{msgnw:ky}} || {{ky}}
|-
|[[Sjabloon:la|{{la}}]] 
| {{msgnw:la}} || {{la}}
|-
|[[Sjabloon:lad|{{lad}}]] 
| {{msgnw:lad}} || {{lad}}
|-
|[[Sjabloon:lah|{{lah}}]] 
| {{msgnw:lah}} || {{lah}}
|-
|[[Sjabloon:lam|{{lam}}]] 
| {{msgnw:lam}} || {{lam}}
|-
|[[Sjabloon:lb|{{lb}}]] 
| {{msgnw:lb}} || {{lb}}
|-
|[[Sjabloon:lez|{{lez}}]] 
| {{msgnw:lez}} || {{lez}}
|-
|[[Sjabloon:li|{{li}}]] 
| {{msgnw:li}} || {{li}}
|-
|[[Sjabloon:ln|{{ln}}]] 
| {{msgnw:ln}} || {{ln}}
|-
|[[Sjabloon:lo|{{lo}}]] 
| {{msgnw:lo}} || {{lo}}
|-
|[[Sjabloon:lt|{{lt}}]] 
| {{msgnw:lt}} || {{lt}}
|-
|[[Sjabloon:lt|{{lt}}]] 
| {{msgnw:lt}} || {{lt}}
|-
|[[Sjabloon:lv|{{lv}}]] 
| {{msgnw:lv}} || {{lv}}
|-
|[[Sjabloon:maf|{{mas}}]] 
| {{msgnw:mas}} || {{mas}}
|-
|[[Sjabloon:mdf|{{mdf}}]] 
| {{msgnw:mdf}} || {{mdf}}
|-
|[[Sjabloon:mg|{{mg}}]]
| {{msgnw:mg}} || {{mg}}
|-
|[[Sjabloon:mi|{{mi}}]] 
| {{msgnw:mi}} || {{mi}}
|-
|[[Sjabloon:mk|{{mk}}]] 
| {{msgnw:mk}} || {{mk}}
|-
|[[Sjabloon:ml|{{ml}}]] 
| {{msgnw:ml}} || {{ml}}
|-
|[[Sjabloon:mn|{{mn}}]] 
| {{msgnw:mn}} || {{mn}}
|-
|[[Sjabloon:mnc|{{mnc}}]] 
| {{msgnw:mnc}} || {{mnc}}
|-
|[[Sjabloon:mns|{{mns}}]] 
| {{msgnw:mns}} || {{mns}}
|-
|[[Sjabloon:mo|{{mo}}]] 
| {{msgnw:mo}} || {{mo}}
|-
|[[Sjabloon:mr|{{mr}}]] 
| {{msgnw:mr}} || {{mr}}
|-
|[[Sjabloon:ms|{{ms}}]] 
| {{msgnw:ms}} || {{ms}}
|-
|[[Sjabloon:mt|{{mt}}]] 
| {{msgnw:mt}} || {{mt}}
|-
|[[Sjabloon:my|{{my}}]] 
| {{msgnw:my}} || {{my}}
|-
|[[Sjabloon:myn|{{myn}}]] 
| {{msgnw:myn}} || {{myn}}
|-
|[[Sjabloon:myv|{{myv}}]] 
| {{msgnw:myv}} || {{myv}}
|-
|[[Sjabloon:na|{{na}}]] 
| {{msgnw:na}} || {{na}}
|-
|[[Sjabloon:nah|{{nah}}]] 
| {{msgnw:nah}} || {{nah}}
|-
|[[Sjabloon:nan|{{nan}}]] 
| {{msgnw:nan}} || {{nan}}
|-
|[[Sjabloon:nap|{{nap}}]] 
| {{msgnw:nap}} || {{nap}}
|-
|[[Sjabloon:nav|{{navdêr|en}}]] 
| {{msgnw:nav}} || {{navdêr|en}}
|-
|[[Sjabloon:nb|{{nb}}]] 
| {{msgnw:nb}} || {{nb}}
|-
|[[Sjabloon:ne|{{ne}}]] 
| {{msgnw:ne}} || {{ne}}
|-
|[[Sjabloon:nd|{{nd}}]] 
| {{msgnw:nd}} || {{nd}}
|-
|[[Sjabloon:nds|{{nds}}]] 
| {{msgnw:nds}} || {{nds}}
|-
|[[Sjabloon:ng|{{ng}}]] 
| {{msgnw:ng}} || {{ng}}
|-
|[[Sjabloon:niu|{{niu}}]]
| {{msgnw:niu}} || {{niu}}
|-
|[[Sjabloon:nl|{{nl}}]] 
| {{msgnw:nl}} || {{nl}}
|-
|[[Sjabloon:nn|{{nn}}]] 
| {{msgnw:nn}} || {{nn}}
|-
|[[Sjabloon:no|{{no}}]] 
| {{msgnw:no}} || {{no}}
|-
|[[Sjabloon:nr|{{nr}}]] 
| {{msgnw:nr}} || {{nr}}
|-
|[[Sjabloon:nv|{{nv}}]] 
| {{msgnw:nv}} || {{nv}}
|-
|[[Sjabloon:ny|{{ny}}]] 
| {{msgnw:ny}} || {{ny}}
|-
|[[Sjabloon:oc|{{oc}}]] 
| {{msgnw:oc}} || {{oc}}
|-
|[[Sjabloon:oj|{{oj}}]] 
| {{msgnw:oj}} || {{oj}}
|-
|[[Sjabloon:om|{{om}}]] 
| {{msgnw:om}} || {{om}}
|-
|[[Sjabloon:or|{{or}}]] 
| {{msgnw:or}} || {{or}}
|-
|[[Sjabloon:os|{{os}}]] 
| {{msgnw:os}} || {{os}}
|-
|[[Sjabloon:pap|{{pap}}]] 
| {{msgnw:pap}} || {{pap}}
|-
|[[Sjabloon:pau|{{pau}}]]
| {{msgnw:pau}} || {{pau}}
|-
|[[Sjabloon:pi|{{pi}}]] 
| {{msgnw:pi}} || {{pi}}
|-
|[[Sjabloon:pih|{{pih}}]] 
| {{msgnw:pih}} || {{pih}}
|-
|[[Sjabloon:pl|{{pl}}]] 
| {{msgnw:pl}} || {{pl}}
|-
|[[Sjabloon:ps|{{ps}}]] 
| {{msgnw:ps}} || {{ps}}
|-
|[[Sjabloon:pt|{{pt}}]] 
| {{msgnw:pt}} || {{pt}}
|-
|[[Sjabloon:pzh|{{pzh}}]] 
| {{msgnw:pzh}} || {{pzh}}
|-
|[[Sjabloon:qu|{{qu}}]] 
| {{msgnw:qu}} || {{qu}}
|-
|[[Sjabloon:ra|{{ra}}]] 
| {{msgnw:ra}} || {{ra}}
|-
|[[Sjabloon:rap|{{rap}}]] 
| {{msgnw:rap}} || {{rap}}
|-
|[[Sjabloon:rn|{{rn}}]] 
| {{msgnw:rn}} || {{rn}}
|-
|[[Sjabloon:ro|{{ro}}]] 
| {{msgnw:ro}} || {{ro}}
|-
|[[Sjabloon:roa|{{roa}}]]
| {{msgnw:roa}} || {{roa}}
|-
|[[Sjabloon:ru|{{ru}}]] 
| {{msgnw:ru}} || {{ru}}
|-
|[[Sjabloon:rw|{{rw}}]] 
| {{msgnw:rw}} || {{rw}}
|-
|[[Sjabloon:sa|{{sa}}]] 
| {{msgnw:sa}} || {{sa}}
|-
|[[Sjabloon:sc|{{sc}}]] 
| {{msgnw:sc}} || {{sc}}
|-
|[[Sjabloon:scn|{{scn}}]] 
| {{msgnw:scn}} || {{scn}}
|-
|[[Sjabloon:sco|{{sco}}]] 
| {{msgnw:sco}} || {{sco}}
|-
|[[Sjabloon:sd|{{sd}}]] 
| {{msgnw:sd}} || {{sd}}
|-
|[[Sjabloon:si|{{si}}]] 
| {{msgnw:si}} || {{si}}
|-
|[[Sjabloon:se|{{se}}]] 
| {{msgnw:se}} || {{se}}
|-
|[[Sjabloon:sk|{{sk}}]] 
| {{msgnw:sk}} || {{sk}}
|-
|[[Sjabloon:sl|{{sl}}]] 
| {{msgnw:sl}} || {{sl}}
|-
|[[Sjabloon:sm|{{sm}}]] 
| {{msgnw:sm}} || {{sm}}
|-
|[[Sjabloon:smi|{{smi}}]] 
| {{msgnw:smi}} || {{smi}}
|-
|[[Sjabloon:smn|{{smn}}]] 
| {{msgnw:smn}} || {{smn}}
|-
|[[Sjabloon:sn|{{sn}}]] 
| {{msgnw:sn}} || {{sn}}
|-
|[[Sjabloon:so|{{so}}]] 
| {{msgnw:so}} || {{so}}
|-
|[[Sjabloon:sq|{{sq}}]] 
| {{msgnw:sq}} || {{sq}}
|-
|[[Sjabloon:sr|{{sr}}]] 
| {{msgnw:sr}} || {{sr}}
|-
|[[Sjabloon:src|{{src}}]] 
| {{msgnw:src}} || {{src}}
|-
|[[Sjabloon:su|{{su}}]] 
| {{msgnw:su}} || {{su}}
|-
|[[Sjabloon:sv|{{sv}}]] 
| {{msgnw:sv}} || {{sv}}
|-
|[[Sjabloon:sw|{{sw}}]] 
| {{msgnw:sw}} || {{sw}}
|-
|[[Sjabloon:sq|{{sq}}]] 
| {{msgnw:sq}} || {{sq}}
|-
|[[Sjabloon:ss|{{ss}}]] 
| {{msgnw:ss}} || {{ss}}
|-
|[[Sjabloon:ta|{{ta}}]] 
| {{msgnw:ta}} || {{ta}}
|-
|[[Sjabloon:tay|{{tay}}]] 
| {{msgnw:tay}} || {{tay}}
|-
|[[Sjabloon:te|{{te}}]] 
| {{msgnw:te}} || {{te}}
|-
|[[Sjabloon:tg|{{tg}}]] 
| {{msgnw:tg}} || {{tg}}
|-
|[[Sjabloon:th|{{th}}]] 
| {{msgnw:th}} || {{th}}
|-
|[[Sjabloon:ti|{{ti}}]] 
| {{msgnw:ti}} || {{ti}}
|-
|[[Sjabloon:tk|{{tk}}]] 
| {{msgnw:tk}} || {{tk}}
|-
|[[Sjabloon:tkl|{{tkl}}]] 
| {{msgnw:tkl}} || {{tkl}}
|-
|[[Sjabloon:tl|{{tl}}]] 
| {{msgnw:tl}} || {{tl}}
|-
|[[Sjabloon:tlh|{{tlh}}]] 
| {{msgnw:tlh}} || {{tlh}}
|-
|[[Sjabloon:tn|{{tn}}]] 
| {{msgnw:tn}} || {{tn}}
|-
|[[Sjabloon:to|{{to}}]] 
| {{msgnw:to}} || {{to}}
|-
|[[Sjabloon:tpi|{{tpi}}]] 
| {{msgnw:tpi}} || {{tpi}}
|-
|[[Sjabloon:tpn|{{tpn}}]] 
| {{msgnw:tpn}} || {{tpn}}
|-
|[[Sjabloon:tr|{{tr}}]] 
| {{msgnw:tr}} || {{tr}}
|-
|[[Sjabloon:trv|{{trv}}]] 
| {{msgnw:trv}} || {{trv}}
|-
|[[Sjabloon:ts|{{ts}}]] 
| {{msgnw:ts}} || {{ts}}
|-
|[[Sjabloon:tt|{{tt}}]] 
| {{msgnw:tt}} || {{tt}}
|-
|[[Sjabloon:tum|{{tum}}]] 
| {{msgnw:tum}} || {{tum}}
|-
|[[Sjabloon:tw|{{tw}}]] 
| {{msgnw:tw}} || {{tw}}
|-
|[[Sjabloon:udm|{{udm}}]] 
| {{msgnw:udm}} || {{udm}}
|-
|[[Sjabloon:ug|{{ug}}]] 
| {{msgnw:ug}} || {{ug}}
|-
|[[Sjabloon:uk|{{uk}}]] 
| {{msgnw:uk}} || {{uk}}
|-
|[[Sjabloon:ur|{{ur}}]] 
| {{msgnw:ur}} || {{ur}}
|-
|[[Sjabloon:uz|{{uz}}]] 
| {{msgnw:uz}} || {{uz}}
|-
|[[Sjabloon:ve|{{ve}}]] 
| {{msgnw:ve}} || {{ve}}
|-
|[[Sjabloon:vi|{{vi}}]] 
| {{msgnw:vi}} || {{vi}}
|-
|[[Sjabloon:vmf|{{vmf}}]] 
| {{msgnw:vmf}} || {{vmf}}
|-
|[[Sjabloon:vo|{{vo}}]] 
| {{msgnw:vo}} || {{vo}}
|-
|[[Sjabloon:vot|{{vot}}]] 
| {{msgnw:vot}} || {{vot}}
|-
|[[Sjabloon:wa|{{wa}}]] 
| {{msgnw:wa}} || {{wa}}
|-
|[[Sjabloon:wen|{{wen}}]] 
| {{msgnw:wen}} || {{wen}}
|-
|[[Sjabloon:wo|{{wo}}]] 
| {{msgnw:wo}} || {{wo}}
|-
|[[Sjabloon:xam|{{xam}}]] 
| {{msgnw:xam}} || {{xam}}
|-
|[[Sjabloon:xeg|{{xeg}}]] 
| {{msgnw:xeg}} || {{xeg}}
|-
|[[Sjabloon:xh|{{xh}}]] 
| {{msgnw:xh}} || {{xh}}
|-
|[[Sjabloon:yi|{{yi}}]] 
| {{msgnw:yi}} || {{yi}}
|-
|[[Sjabloon:yo|{{yo}}]] 
| {{msgnw:yo}} || {{yo}}
|-
|[[Sjabloon:za|{{zza}}]] 
| {{msgnw:za}} || {{zza}}
|-
|[[Sjabloon:zh|{{zh}}]] 
| {{msgnw:zh}} || {{zh}}
|-
|[[Sjabloon:zu|{{zu}}]] 
| {{msgnw:zu}} || {{zu}}
|-
|}

==Woordsoorten | Rêziman==
{| border=1
|-
|[[Sjabloon:verb|{{verb}}]] 
| {{msgnw:verb}} || {{verb}}
|-
|[[Sjabloon:trverb|{{trverb}}]] 
| {{msgnw:trverb}} || {{trverb}}
|-
|[[Sjabloon:adverb|{{adverb}}]] 
| {{msgnw:adverb}} || {{adverb}}
|-
|[[Sjabloon:noun|{{noun}}]] 
| {{msgnw:noun}} || {{noun}}
|-
|[[Sjabloon:pronoun|{{pronoun}}]] || {{msgnw:pronoun}} || {{pronoun}}
|-
|[[Sjabloon:adj|{{adj}}]] 
| {{msgnw:adj}} || {{adj}}
|}

== Woordeigenschappen ==
{| border=1
|-
|[[Sjabloon:dys|{{dys}}]] 
| {{msgnw:dys}} || {{dys}}
|-
|[[Sjabloon:euf|{{euf}}]] 
| {{msgnw:euf}} || {{euf}}
|}

==Categories of specialised terminology==

{| border=1
|-
|[[Template:-animal-|{{-animal-}}]] 
| {{msgnw:-animal-}} || {{-animal-}}
|-
|[[Template:-bio-|{{-bio-}}]] 
| {{msgnw:-bio-}} || {{-bio-}}
|-
|[[Template:-colour-|{{-colour-}}]] 
| {{msgnw:-colour-}} || {{-colour-}}
|-
|[[Template:-fig-|{{-fig-}}]] 
| {{msgnw:-fig-}} || {{-fig-}}
|-
|[[Template:-geo-|{{-geo-}}]] 
| {{msgnw:-geo-}} || {{-geo-}}
|-
|[[Template:-leg-|{{-leg-}}]] 
| {{msgnw:-leg-}} || {{-leg-}}
|-
|[[Template:-tech-|{{-tech-}}]] 
| {{msgnw:-tech-}} || {{-tech-}}
|}