êşiyayî

Kurmancî

Rengdêr

êşiyayî

1. aziriyayî, êşandî, kesa/ê yan tişta/ê ku êşiyaye yan hatiye êşandin
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. xeyidî, tûrebûyî
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• êşayî
• êşî
• êşyayî

Etîmolojî

êşîn

Werger

• Almanî: verletzt → de
• Farisî: رنجیده‎ → fa
• Fînî: satutettu → fi, sattunut → fi
• Fransî: blessé → fr, offensé → fr
• Holendî: pijn gedaan → nl, gekwetst → nl
• Îngilîzî: hurt → en, wounded → en, injured → en, pained → en, ^?agonized → en
• Skotî: ciùrrte → sco
• Swêdî: sårat → sv
• Tirkî: acımış → tr, ağrımış → tr, mecruh → tr