çêw mandin

(Ji çêwmandin hat beralîkirin)

Kurdiya başûrî

Lêker

çêw mandin

(Şêxbizinî) çav lê bûn
(Şêxbizinî) di ber (yekî) de man

Bikaranîn

Le çêwmandinî çêwgelê kûr wî.

Etîmolojî

Ji çêw + mandin.

Jê

çêwmandinî

Werger

Almanî: spähen → de
Tirkî: göz süzmek → tr, horoz ölür, gözü çöplükte kalır, gözü kalmak → tr, gözünden kaçmamak → tr, umut etmek → tr

Ji "https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=çêw_mandin&oldid=5836093" hatiye standin.