kundê şaxdar

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /kʊnˈdeː ʃɑːxˈdɑːɾ/
• Kîtekirin: kun·dê şax·dar

Navdêr

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	kundê şaxdar	kundê şaxdar
Îzafe	kundê şaxdarê	kundê şaxdarên
Çemandî	kundê şaxdarî	kundê şaxdaran
Nîşandera çemandî	wî kundê şaxdarî	wan kundê şaxdaran
Bangkirin	kundê şaxdaro	kundê şaxdarino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	kundê şaxdarek	kundê şaxdarin
Îzafe	kundê şaxdarekî	kundê şaxdarine
Çemandî	kundê şaxdarekî	kundê şaxdarinan

kundê şaxdar

kundê şaxdar nêr

1. cureyekî kund an bûman e
2. balindeyekî dirende ye û şevger e li çend warên Kurdistanê dijî ye

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: كوندێ شاخدار‎

Hevmane

• bumê şaxdar

Têkildar

• kund
• bûm

Etîmolojî

• kund + ê şaxdar

Navê zanistî

• Asio otus

Werger

• Almanî: Waldohreule → de m
• Azerî: adi qulaqlı bayquş → az
• Bulgarî: вушастая сава → bg (vûşastaya sava)
• Çekî: kalous ušatý → cs
• Danmarkî: skovhornugle → da
• Erebî: بومة طويلة الأذن‎ → ar, ^?البومة الأذناء‎ → ar
• Farisî: جغد شاخدار‎ → fa (ciẍd şaxdar), ^?جغد شاخدار‎ → fa
• Fransî: hibou moyen-duc → fr
• Holendî: ransuil → nl
• Îngilîzî: long-eared owl → en
• Îtalî: gufo comune → it
• Japonî: トラフズク → ja (trahozuku)
• Katalanî: mussol banyut → ca
• Latînî: Asio otus → la
• Mecarî: erdei fülesbagoly → hu
• Mongolî: соотон гуйванга → mn (sooton gujvanga)
• Norwecî: hornugle → no
• Polonî: uszatka zwyczajna → pl
• Portugalî: coruja-pequena → pt
• Rusî: ушастая сова → ru (ûşastaya sova)
• Spanî: búho chico → es
• Tirkî: kulaklı orman baykuşu → tr