xanig

Kurdiya başûrî

Navdêr

xanig

1. (Şêxbizinî) xanî
2. mal

Herwiha

• xaneg

Hevmane

mal

Etîmolojî

Ji zimanên îranî, hevreha soranî خانوو‎ (xanû) (xanû), farisî خانه‎ (xanê), pehlewî xanek.

Jê

• xanig wazî
• xanig xas kirdin
• xanig westin

Werger

• Almanî: Haus → de n, Häuser pirjimar, Daheim → de m, Heim → de m, Sitz → de m, Wohngebäude → de m, Wohnhaus → de m, Wohnstätte → de, Wohnung → de m, adelig → de
• Baskî: etxe → eu
• Bretonî: ti → br m
• Bulgarî: къща (kăŝa)
• Çekî: dům → cs m
• Çînî: 房屋 (fáng wū)
• Çuvaşî: ҫурт / çурт (çurt), ҫуртсем / çуртсем (çurtsem) pirjimar
• Danmarkî: hus → da n
• Endonezyayî: rumah → id
• Erebî: بَيْتٌ (beyt), بُيُوتٌ (buyút) pirjimar
• Esperantoyî: domo → eo
• Estonî: maja → et
• Farisî: خانِه (xāne), بنا‎ → fa, خانمان‎ → fa, کاشانه‎ → fa, مسکن‎ → fa, ^?بیت‎ → fa
• Ferî: hús → fo
• Fîjî: vale → fj
• Fînî: talo → fi
• Fransî: maison → fr m
• Frîsî: hûs → fy n
• Galîsî: casa → gl m
• Hawayî: hale
• Holendî: huis → nl n
• Îbranî: בית (báyit), בתים (batím) pirjimar
• Îngilîzî: house → en, cottage → en, domicile → en, home → en, dwelling → en, flat → en, ^?chalet → en, ^?dwelling place → en, ^?hearthstone → en, ^?homestead → en, ^?lodgement → en, ^?lodgment → en, ^?rooftree → en, ^?shebang → en, ^?tenement → en, ^?villa → en
• Îtalî: casa → it m, case pirjimar
• Japonî: 家 → ja (いえ, ié), 建物 → ja (たてもの, tatémono)
• Katalanî: casa → ca
• Keçwayî: wasi → qu, wasikuna pirjimar
• Koreyî: 집 (jip)
• Latînî: domus → la m, domus pirjimar
• lwîsênyo: kíiča
• Malezî: rumah → ms
• Mecarî: ház → hu
• Nedersaksî: Huus → nds n
• Norwecî: hus → no n
• Polonî: dom → pl m
• Portugalî: casa → pt m
• Romanyayî: casă → ro m
• romanîka: casa mê, domo mê
• Rusî: дом (dom), дома (domá) pirjimar
• Sirboxirwatî: kuća → sh m
• Sirboxirwatî: кућа (kuča)
• Slovakî: dom → sk m
• Slovenî: hiša → sl m
• Spanî: casa → es m
• Swahîlî: nyumba → sw
• Swêdî: hus → sv n, byggnad → sv g
• Tagalogî: bahay → tl
• Tayî: บ้าน (bàan)
• Tirkî: ev → tr, evler pirjimar, bina → tr, dam → tr, konut → tr, yurt → tr, hane → tr, mesken → tr
• Urdûyî: ghar‎ (ghar)
• Ûkraynî: дім (dim)
• Weylsî: annedd +
• Yûnanî: σπίτι (spíti)
• yewnaniya kevn: οἶκος (oíkos), οἰκία (oikía)
• yupîk: ne, ena