teqwa

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
teqwa	teqwatir	herî teqwa

teqwa

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
   • Malbata te taybetmendiyên “teqwa” di hindûrê xwe de dihewîne. Meletiya bapîrê te, faktoreka girîng e. Nêrîna malbata te ku xwediyê taybetmendiyên bi vî rengî ye; bo muzîk û hunerê çawa bû? Bo nimûne reaksiyon ango bertek nîşanî te didan an na? — (Salihê Kevirbirî di hevpeyivînekê de ji hunermend Rojdayê dipirse, Netkurd.com, 7/2007)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: تەقوا‎

Herwiha

• teqwe

Jê

• teqwahî
• teqwatî
• teqwayî
• teqwadar

Etîmolojî

Ji erebî تقوا‎.

Werger

• Erebî: التقوى‎
• Farisî: تقوا‎ → fa
• Îngilîzî: devouted → en, devout → en
• Tirkî: takva → tr, dini bütün, ^?züht → tr, ^?imanı bütün