reqisandin

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /rɛqɪsɑːnˈdɪn/
• Kîtekirin: re·qi·san·din

Lêker

reqisandin (lêkera gerguhêz)
Rehê dema niha: -reqisîn-
RP. Niha
	ez	direqisînim
	tu	direqisînî
	ew	direqisîne
	em, hûn, ew	direqisînin
Fermanî	Yekjimar	bireqisîne
	Pirjimar	bireqisînin
Rehê dema borî: -reqisand-
RP. Boriya sade
	min	reqisand
	te	reqisand
	wê/wî	reqisand
	me, we, wan	reqisand
Formên din: Tewandin:reqisandin

reqisandin lêkera xwerû, gerguhêz

1. dansandin, dan reqisîn, reqs pê kirin, anîn govendê, înan dîlanê

   Akrobat hirçan li sîrkan direqisînin.

   • Piştî kurtenalînekê, min destmal di nava tiliyên xwe de reqisand. Min ji “Zavayê Mirî” (*) re şabaş li ser şabaşê da, ji vê serê dikê heya wê serê dikê yê din govend bi sêgavî gerand. Di orta dikê de stûxwar sekinîm. Destmal ji destê min ket. Çîp û çok li min lerizîn. Bi îskeîsk giriyam. Bi dengekî bilind keniyam û dîsa giriyam. — (Simko Hedreşî: Di nava pelekî pêçayî de mijek keser, Diyarname.com, 4/2010)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ڕه‌قساندن‎

Herwiha

• reqsandin

Bide ber

• rexsandin

Têkildar

• reqas
• reqisîn
• reqs

Jê

• reqisandî
• reqisîner

Etîmolojî

Ji erebî رقص‎ (reqeṣe, “reqisîn, dans kirin”) + -andin, hevreha aramî û îbranî רקד‎ (rakad, “reqs”). Heman peyv ketiye farisî رقصیدن‎ (reqisîden) jî.

Werger

• Erebî: ^?الترقیص‎
• Tirkî: raksettirme, raksettirmek, ^?oynatmak → tr

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	reqisandin	reqisandin
Îzafe	reqisandina	reqisandinên
Çemandî	reqisandinê	reqisandinan
Nîşandera çemandî	wê reqisandinê	wan reqisandinan
Bangkirin	reqisandinê	reqisandinino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	reqisandinek	reqisandinin
Îzafe	reqisandineke	reqisandinine
Çemandî	reqisandinekê	reqisandininan

reqisandin mê

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)