rawestîn
Bilêvkirin
biguhêreLêker
biguhêrerawestîn (lêkera negerguhêz) | ||
---|---|---|
Rehê dema niha: | ||
RP. Niha | ||
ez | radiwestim | |
tu | radiwestî | |
ew | radiweste | |
em, hûn, ew | radiwestin | |
Fermanî | Yekjimar | raweste |
Pirjimar | rawestin | |
Rehê dema borî: | /||
RP. Boriya sade | ||
ez | rawestîm / rawestiyam | |
tu | rawestî / rawestiyayî | |
ew | rawestî / rawestiya | |
em, hûn, ew | rawestîn / rawestiyan | |
Formên din: |
rawestîn lêkera pêkhatî, negerguhêz
- sekinîn, man, tebitîn, ji cihekî neçûn, nelivîn, nelebitîn, neqeliqîn
- Heger hesp biçûna ber deriyê jinebîyekê, zarokekî yan dizek û xizanekî rawestiyana, dîsa jî ji wan nedixwest. — (Çiyayê Agirî, Yaşar Kemal, Weşanxana Çanda Kurdî)
Herwiha
biguhêreDijmane
biguhêreEtîmolojî
biguhêreJi ra- + westîn. ra- ji bo maneya pêşiyê hatiye zêdekirin wek rûniştî bûn û paşê rabûn li ser piyan, bide ber dawestîn, dastîn.
Bide ber
biguhêreWerger
biguhêreNavdêr
biguhêreZayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | rawestîn | rawestîn |
Îzafe | rawestîna | rawestînên |
Çemandî | rawestînê | rawestînan |
Nîşandera çemandî | wê rawestînê | wan rawestînan |
Bangkirin | rawestînê | rawestînino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | rawestînek | rawestînin |
Îzafe | rawestîneke | rawestînine |
Çemandî | rawestînekê | rawestîninan |
rawestîn mê
- Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Werger
biguhêre- Almanî: Stop → de
- Erebî: ?توقف, ?وقف, ?الإنتصاب, ?التوقیف, ?الكساد, ?الوقوف
- Farisî: پاییدن → fa, موقوف شدن, متوقف → fa, متوقف کردن → fa, ایست → fa, ایستادن → fa, ایستادن → fa, بلند شدن → fa, مقاومت کردن → fa, رکود → fa, ایستایی → fa, کسادی → fa
- Îngilîzî: stop → en, halt → en, stand → en, holo → en, pose → en, stoppage → en, stopping → en, ?balk → en, ?surcease → en, ?cayuse → en, ?desistance → en, ?layover → en, ?outage → en, ?pausing → en, ?break off → en, ?close down → en, ?come to a standstill, ?fetch up → en, ?stand still → en, ?taper off → en
- Tirkî: beklemek → tr, eğlenmek → tr, eğleşmek → tr, istop etmek → tr, dinme → tr, durma → tr, eğleşme → tr, tevakkuf → tr, vakfe → tr, duruş → tr, durmak → tr, fasıla vermek → tr, ?dinmek → tr, ?duraklamak → tr, ?düşmek → tr, ?sekte → tr