operator

Kurmancî

Navdêr

operator

1. bikarîner, ya/yê tiştekî opere dike
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. cerah, emeliyatker,
   kesa/ê mirovan yan lawiran emeliyat dike
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
3. birînsaz,
   kesa/ê birînan sax dike
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
4. şirketa hêlên telefonan
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bide ber

• cebar

Etîmolojî

Deyn ji îngilîzî operator.

Jê

• cerahî
• cerahîtî
• cerahtî

Werger

kesa/ê tiştekî opere dike (1)

• Erebî: ^?جراح‎ → ar
• Farisî: جراح‎ → fa
• Fînî: operaattori → fi
• Fransî: opérateur → fr
• Îngilîzî: operator → en
• Îtalî: operatore → it

cerah (2)

• Almanî: Chirurg → de, ^?Anatom → de m, ^?Betreiber → de m
• Çînî: 外科医生 (wàikē yīshēng)
• Fînî: kirurgi → fi
• Îngilîzî: surgeon → en
• Japonî: 外科医 (gekai)
• Polonî: chirurg → pl
• Tirkî: cerrah → tr, operatör → tr, işletmen → tr

Îngilîzî

Navdêr

operator

1. aşger
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)