hevbendî
Bilêvkirin
biguhêreNavdêr
biguhêreTewandina hevbendî | ||
---|---|---|
Zayenda mê ya binavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | hevbendî | hevbendî |
Îzafe | hevbendiya | hevbendiyên |
Çemandî | hevbendiyê | hevbendiyan |
Nîşandera çemandî | wê hevbendiyê | wan hevbendiyan |
Bangkirin | hevbendiyê | hevbendiyino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | hevbendiyek | hevbendiyin |
Îzafe | hevbendiyeke | hevbendiyine |
Çemandî | hevbendiyekê | hevbendiyinan |
hevbendî m
- hevgirî, lihevkirin, pêkhatin, hevaltî, hevalbendî, tifaq, itifaq, hevbendbûn, bihevrebûn
- وێ رۆژێ ھەمیێ یاری پێکڤە دکرن و ھەڤبەندیێت وان ب ھێزتر کەفتن. — (Leylan Îsmeîl, Bêrîvan û Hîvî (Çîrokêt Zarokan), Çapxana Xanî, Dihok, 2012, r. 26)
- Wê rojê hemiyê yarî pêkve dikirin û hevbendiyêt wan bi hêztir keftin.
- وێ رۆژێ ھەمیێ یاری پێکڤە دکرن و ھەڤبەندیێت وان ب ھێزتر کەفتن. — (Leylan Îsmeîl, Bêrîvan û Hîvî (Çîrokêt Zarokan), Çapxana Xanî, Dihok, 2012, r. 26)
Bi alfabeyên din
biguhêreHerwiha
biguhêreJê
biguhêre- hevbendî kirin (lêker)
- hevbendîkirin (navdêr)
- hevbendîkirî (rengdêr)
Etîmolojî
biguhêreJi hevbend + -î yan ji hev- + bend + -î.
Werger
biguhêre- Almanî: Eintracht → de mê, Freundschaft → de mê
- Erebî: وفاق → ar, عقد → ar
- Farisî: دوستی → fa, رفاقت → fa, هم بندی → fa, اشتراک → fa, هم پیمانی → fa
- Îngilîzî: closeness → en, coordination → en, contract → en?entente → en, cohesive → en
- Tirkî: bağlaşıklık → tr, ittifak → tr, ?kenetleşme → tr, bağdaşık → tr