emsal

Kurmancî

Navdêr

emsal zayend pêwîst e (z=m: mê, z=n: nêr, z=mn: mê û nêr, z=nt: nêtar)

1. yên mîna wan, yên wek wî, yên nola wê, yên şibî wan / wê / wî
   • Tirk miletekî wisa hesûd, bêbext û çavnebar e ku emsalên wî li dinyayê nemane. Ha vê gavê eger ne ji Emerîka ba, dê mele u sofiyên mizgeftan jî bi esker û cerdevanan re çûbûna Başûrê Kurdistanê. — (Netkurd.com, 7/2007)
2. di zarava soranî yanî îsal.

Etîmolojî

Ji erebî [Peyv?]

Werger

• Almanî: Exemplar → de nêr, Inbegriff → de nêr, Muster → de nêr, Schema → de nêr, Typ → de nêr, Vorbild → de nêr, repräsentativ → de
• Farisî: ضرب‎ → fa, امثال‎ → fa
• Tirkî: emsal → tr

Soranî

Hoker

emsal

1. îsal, ev sal, vê salê

Navdêr

emsal

1. emsal, yên wek wan

Tirkî

Navdêr

emsal

1. manend
2. hemta, emsal, hinkûf
3. nimûne, mînak