desthilatdar

Kurmancî

Bilêvkirin

• Kîtekirin: dest·hi·lat·dar

Navdêr

desthilatdar zayend pêwîst e (z=m: mê, z=n: nêr, z=mn: mê û nêr, z=nt: nêtar)

1. rayedar, karbidest, hukimran, serdar, serwer, hikûmet, otorîter, serdest, fermandar,
   kesên ku hêza siyasî yan çekdarî ya welatekî yan herêmekê di destî de
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: دەستهلاتدار‎

Herwiha

 

• deselatdar
• deshelatdar
• desilatdar
• desthelatdar

Jê

 

• desthiladartî
• desthiladarî
• desthiladarîtî
• desthilatdar kirin (lêker)
• desthilatdarkirin (navdêr)
• desthilatdarkirî (rengdêr)

Etîmolojî

Ji desthilat + -dar.

Werger

• Almanî: Autorität → de m, Herrscher → de m, Überlegener → de, überlegen → de, ^?selbstherrlich → de, ^?besitzergreifend → de
• Erebî: حاكم‎ → ar, حكومة‎ → ar, سلطة‎ → ar, مسيطر‎ → ar, مسؤول‎ → ar
• Farisî: مافوق‎ → fa, حاکم‎ → fa
• Fînî: viranomainen → fi, viranomaiset → fi, auktoriteetti → fi, käskyvalta → fi
• Fransî: autorité → fr m
• Holendî: autoriteit → nl m
• Îbranî: סמכות (samkhut)
• Îngilîzî: authority → en, government → en, officials, ruler → en, ^?in charge → en
• Îrlendî: údarás → ga
• Îtalî: autorità → it m
• Koreyî: 권력 (gweonreok), 권능 (gweonneung)
• Maltayî: awtoritá → mt
• Polonî: autorytet → pl m
• Rusî: авторитет (avtoritét)
• Slovenî: avtoriteta → sl m
• Spanî: autoridad → es m
• Telûgûyî: అధికారము → te (adhikāramu)
• Tirkî: görevli(ler), muktedir → tr, otoriter → tr, yetkili → tr
• Ûkraynî: влада → uk m (vlada)
• Yûnanî: εξουσία (eksusia), αρχή (arkhe)