realîte
Kurmancî biguhêre
biguhêre
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | realîte | realîte |
| Îzafe | realîteya realîta |
realîteyên realîtên |
| Çemandî | realîteyê realîtê |
realîteyan realîtan |
| Nîşandera çemandî | wê realîteyê wê realîtê |
wan realîteyan wan realîtan |
| Bangkirin | realîteyê realîtê |
realîteyino realîtino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | realîteyek realîtek |
realîteyin realîtin |
| Îzafe | realîteyeke realîteke |
realîteyine realîtine |
| Çemandî | realîteyekê realîtekê |
realîteyinan realîtinan |
realîte mê
- tişta/ê ku heye,
ne xeyalî, ne aşopî- realîteya me kurdan (rewşa me kurdan, tiştên ku di derbarê kurdan de rast in)
- diristî[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].
Herwiha biguhêre
Hevmane biguhêre
Têkildar biguhêre
Etîmolojî biguhêre
Bi rêya fransî realité ji latînî realitas
Werger biguhêre
- Afrîkansî: werklikheid
- Almanî: Realität → de m, Wirklichkeit → de m
- Erebî: ?حقيقة → ar
- Esperantoyî: realeco, realaĵo
- Farisî: واقعیت → fa
- Fînî: todellisuus → fi, realiteetti → fi
- Fransî: realité
- Holendî: realiteit → nl, werkelijkheid → nl, wezenheid → nl, wezenlijkheid → nl
- Îngilîzî: reality → en, actuality → en
- Îtalî: realtà → it
- Îzlendî: veruleiki → is
- Papyamentoyî: realitad
- Portugalî: realidade → pt
- Spanî: realidad → es
- Tirkî: realite → tr