lezok

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
lezok	lezoktir	herî lezok lezoktirîn

lezok

1. lezgîn, bilez, bilez, bi lez, acîl, zû
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. xêra^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Ji wêjeyê

• Ji hêla din de, ew Lêgervanê, ku biryarên lezok distîne, dê hem mafxwerê mafên hevpîşeyên xwe bête xuyakirin, û hem jî dê ziyanên giran, bê hemdî xwe, bigihîne dîrok û gelê xwe. — (Heyder Omer: Çima li ba xelkê rûmet e û li ba me robet e?!, Diyarname.com, 7/2009)

Etîmolojî

Ji lez + -ok yan lezîn - -în + -ok

Jê

• lezokane
• lezokî
• lezokîtî
• lezoktî

Werger

• Almanî: eilig → de, ^?voreilig → de
• Erebî: ^?العجول‎ → ar
• Îngilîzî: volant → en, ^?lunger → en, ^?quickie → en, ^?on the wings of the wind → en, ^?overhasty → en, ^?over-hasty → en
• Tirkî: hızlı → tr, aceleci → tr