himet

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	himet	himet
Îzafe	himeta	himetên
Çemandî	himetê	himetan
Nîşandera çemandî	wê himetê	wan himetan
Bangkirin	himetê	himetino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	himetek	himetin
Îzafe	himeteke	himetine
Çemandî	himetekê	himetinan

himet mê

1. zever, xîret, şiyan, karîn, taqet, ezm, cehd, koşîn, têkoşîn, xebat, enerjî, ked, renc, iltimas
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• himmet
• hîmet
• hîmmet

Bide ber

• umet

Ji wêjeyê

Piştî xebat û hîmeteke mezin ya efser û karmendên rêveberiya dijî terorê û rêveberiya giştî ya asayîşê û bi alîkariya cemawerê xweragir yê Mexmurê û derdorên wê û piştî lêkolînên berfireh, Ajansa parastina asayîşa herêma Kurdistanê şiya wê tora terorîstî ya ku ew tawana mezin kiriye eşkere bike û bigire.

(Krg.org, 5/2008)

Etîmolojî

Ji erebî [Peyv?]

Jê

• bêhimet
• bêhimetî
• bihimet

Werger

• Erebî: ^?الصریمة‎ → ar
• Farisî: همت‎ → fa, تلاش‎ → fa
• Îngilîzî: zeal → en, ardor → en, ardour → en, endeavor → en, endeavour → en, effrt → en, energy → en,
  assiduity, conation → en, enthusiasm → en, exertion → en, fervency → en, fervor → en,
  fervour, industry → en, intentness → en, keenness → en, sedulity → en,
  strenuousness, struggle → en
• Tirkî: gayret → tr, himmet → tr, azim → tr