gep kirin
Ji bo navdêrê binêre: gepkirin
Kurmancî biguhêre
Bilêvkirin biguhêre
Lêker biguhêre
| gep kirin (lêkera gerguhêz) | ||
|---|---|---|
| Rehê dema niha: | ||
| RP. Niha | ||
| ez | gep dikim | |
| tu | gep dikî | |
| ew | gep dike | |
| em, hûn, ew | gep dikin | |
| Fermanî | Yekjimar | gep bike |
| Pirjimar | gep bikin | |
| Rehê dema borî: | ||
| RP. Boriya sade | ||
| min | gep kir | |
| te | gep kir | |
| wê/wî | gep kir | |
| me, we, wan | gep kir | |
| Formên din:
| ||
gep kirin lêkera hevedudanî, gerguhêz
- (Xorasan) peyivîn, gotin, xeber dan, qise kirin, suhbet kirin, çêr kirin, şor kirin, ştexilîn,
peyam bi alîkariya zimanî ragihandin, deng kirin, mijûl bûn, qal kirin, qezî kirin, galegal kirin, kelimîn
Etîmolojî biguhêre
Hevreha soranî گووپ (gûp), hewramî [skrîpt hewce ye] (gip), farisî گپ (gep, “dev”); axivîn) û كپ (kep, “gep, alek”).
Werger biguhêre
- Afrîkansî: praat → af, gesels → af
- Albanî: flas → sq
- Almanî: sprechen → de, reden → de, Anrede → de m
- Astûrî: falar → ast
- Bambarayî: fɔ → bm
- Baskî: hitz egin → eu, mintzatu → eu
- Bretonî: komz → br
- Çînî: 说 → zh 说话 (shuō huà) 说语 (shuō yǔ)
- Danmarkî: snakke → da, tale → da
- Erebî: تكلّم → ar
- Esperantoyî: paroli → eo
- Farisî: حرف زدن → fa, صحبت کردن → fa
- Ferî: tala → fo, tosa → fo
- Fînî: puhua → fi
- Fransî: parler → fr
- Frîsî: prate → fy, sprekke → fy
- Gaelîka skotî: bruidhinn → gd, labhair → gd
- Galîsî: falar → gl
- Holendî: spreken → nl, praten → nl
- Îbranî: דּבר → he
- Îdoyî: parolar → io
- Îngilîziya kevn: acweþan → ang, cweþan → ang, specan → ang, sprecan → ang
- Îngilîzî: deal with → en, speak → en, talk → en
- Înuîtî: ᐅᖃᖅ- (uqaq-)
- Îtalî: parlare → it
- Îzlendî: spjalla → is, tala → is
- Japonî: 話す → ja
- Katalanî: parlar → ca
- Koreyî: 말하다 → ko (malhada)
- Latînî: loquere → la, loqui → la, orare → la
- Malezî: bicara → ms
- Mecarî: beszél → hu
- Norwecî: prate → no, snake → no, tale → no
- Oksîtanî: parlar → oc
- Papyamentoyî: papia → pap
- Polonî: mówić → pl
- Portugalî: falar → pt
- Romanyayî: vorbi → ro, discuta → ro
- Rusî: говорить → ru (govoritʹ), поговорить → ru (pogovoritʹ)
- Samiya bakurî: hupmat → se, hállat → se
- Sicîlî: parrari → scn
- Sirananî: taki → srn
- Sirboxirwatî: govoriti → sh
- Sirboxirwatî: говорити → sh, причати → sh
- Sonxayî: cii → ses
- Spanî: hablar → es
- Swêdî: tala → sv
- Tagalogî: magsalitâ → tl
- Tirkî: konuşmak → tr
- Ximêrî: និយាយ → km (niyiəy)
- Yûnaniya kevn: λέγω → grc (légō)
- Yûnanî: μιλάω → el (miláo)
- Zuluyî: -khuluma → zu