Kurmancî biguhêre

Bilêvkirin biguhêre

Navdêr biguhêre

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî erk erk
Îzafe erkê erkên
Çemandî erkî erkan
Nîşandera çemandî erkî wan erkan
Bangkirin erko erkino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî erkek erkin
Îzafe erkekî erkine
Çemandî erkekî erkinan

erk nêr

  1. peywir, vatinî, wezîfe, tişta/ê divê kesek bike
    Parastina zimanê kurdî erkê me hemiyan e. (Divê em hemî zimanê kurdî biparêzin.)
  2. rol, dewr
  3. kar, xebat, şol, şuxl, îş

Bide ber biguhêre

biguhêre

Etîmolojî biguhêre

Ji yûnanî ἔργον (ἔrgon) (êrgon: kar, xebat) ku wek erg ketiye îngilîzî jî. hevreha avestayî verize- (çalakî, xebat, karûbar), îngilîzî work (kar). Ji heman rehî bi rêya proto-hindûewropî: werz. Heman peyva yûnanî wek pêşpirtika ergo- (ergonom, ergonomî, ergonomîk) ketiye kurdî û gelek zimanên din jî.

Werger biguhêre

Ozbekî biguhêre

Navdêr biguhêre

erk

  1. azadî, serbestî

Çavkanî biguhêre

Ev peyv ji wergerên azadî hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.[rûpelên din] 

Tirkî biguhêre

Navdêr biguhêre

erk

  1. hêz, karîn, şiyan, tiwan, desthilat
    Siyasi erk.
    Hêza siyasî.
  2. karatî, nifûz
  3. desthilatî

biguhêre

Etîmolojî biguhêre

Ji tirkiya kevn [skrîpt hewce ye] (erk, hêz).

Çavkanî:
  • Nişanyan, Sevan, Çağdaş Türkçenin Etimolojisi [Etîmolojiya Tirkiya Niha] (bi tirkî): erk