dizî

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	dizî	dizî
Îzafe	diziya	diziyên
Çemandî	diziyê	diziyan
Nîşandera çemandî	wê diziyê	wan diziyan
Bangkirin	diziyê	diziyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	diziyek	diziyin
Îzafe	diziyeke	diziyine
Çemandî	diziyekê	diziyinan

dizî mê

1. Bo xwe birina tiştekê/î bêyî hay û destûra xwedana/ê wî tiştî.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: دزی‎

Jê

• (Lêker) dizî kirin
• (Lêker) dizî birin
• (Navdêr) dizîkirin
• (Navdêr) dizîbirin
• (Rengdêr) dizîkirî
• dizîn
• dizîker
• dizî kirin
• dizîkirin

Etîmolojî

Ji diz + -î.

Bi zaravayên din

• Soranî: dizî
• Zazakî: dizî, dizdî

Werger

• Campidanese: fura mê
• Çekî: krádež → cs m
• Çînî: 盜竊 → zh, 盗窃 → zh (dàoqiè)
• Danmarkî: tyveri → da nt
• Albanî: vjedhje → sq m
• Almanî: Diebstahl → de n, geheim → de, Raub → de n, ^?Einbruchdiebstahl → de
• Erebî: سرقة‎ → ar Şablon:unicode, ^?إسلال‎ → ar, ^?العملة‎ → ar, ^?إمترش‎ → ar, ^?إمترط‎ → ar, ^?إنتشط‎ → ar, ^?تلمع‎ → ar, ^?خرب‎ → ar, ^?خلس‎ → ar, ^?دمق‎ → ar, ^?سبع‎ → ar, ^?لص‎ → ar, ^?مشع‎ → ar, ^?معل‎ → ar, ^?نتر‎ → ar
• Esperantoyî: ŝtelado → eo
• Farisî: دزدی‎ → fa, دزدی‎ → fa, سرقت‎ → fa, دزدی‎ → fa (dozdi)
• Fînî: varkaus → fi
• Fransî: vol → fr n
• Gaelîka skotî: meirle → gd n, gadachd → gd m, goid → gd m
• Hindî: चोरी → hi m (ćorī)
• Holendî: diefstal → nl m
• Mecarî: lopás → hu
• Îngilîzî: theft → en, stealing → en, klepto- → en, roof → en, robbery → en, crib → en, larcenous → en, robbed → en, robbing → en, stealthily → en, thieved → en, ^?burglarious → en, ^?burglary → en, ^?cabbaged → en, ^?defalcated → en, ^?embezzled → en, ^?housebreaking → en, ^?larceny → en, ^?pilferage → en, ^?pilfered → en, ^?stole → en, ^?surreptitious → en, ^?swiped → en, ^?thievery → en
• Îtalî: furto → it n
• Japonî: 盗み → ja (ぬすみ, nusumi)
• Katalanî: robatori → ca n
• Koreyî: 도둑질 (dodukjil), 절도 (jeoldo)
• Makedonî: кражба (kražba)
• Maratî: चोरी (ćorī)
• Norwecî: tyveri → no nt
• Polonî: kradzież → pl m
• Portugalî: roubo → pt n, furto → pt n
• Romanyayî: furt (m)
• Rusî: кража → ru m (kráža)
• Serbo-xirwatî:

  Kirîlî: кра̏ђа → sh m

  Roman: krȁđa → sh m

• Slovakî: krádež → sk m
• Spanî: robo → es n, hurto → es n
• Swahîlî: wizi → sw
• Swêdî: stöld → sv
• Telûgûyî: దొంగతనము (doMgatanamu)
• Tirkî: soygun → tr, hırsızlık → tr, arakçılık → tr, sirkat → tr, uğruluk → tr, ^?gizli → tr, ^?gizli kapaklı → tr
• Urdûyî: چوری‎ → ur (ćorī)
• Volapûkî: tif → vo
• Weylsî: lladrad → cy n

Rengdêr

dizî

1. Diziyayî, tişta/ê hatiye dizîn.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)