bijîn
Kurmancî biguhêre
Bilêvkirin biguhêre
- (Formeke lêkerê) ⓘ
- Kîtekirin: bi·jîn
Lêker biguhêre
| bijîn (lêkera negerguhêz) | ||
|---|---|---|
| Rehê dema niha: -bij- | ||
| RP. Niha | ||
| ez | dibijim | |
| tu | dibijî | |
| ew | dibije | |
| em, hûn, ew | dibijin | |
| Fermanî | Yekjimar | bibije |
| Pirjimar | bibijin | |
| Rehê dema borî: -bijî- / -bijiya- | ||
| RP. Boriya sade | ||
| ez | bijîm / bijiyam | |
| tu | bijî / bijiyayî | |
| ew | bijî / bijiya | |
| em, hûn, ew | bijîn / bijiyan | |
Formên din: Tewandin:bijîn
| ||
bijîn lêkera xwerû, negerguhêz
- (tiştekî xwestin) canê (yekî) bijîn (tiştekî), dilê (yekî) çûn (tiştekî)
- Xwedê zêde bike. Welleh dilê min nabije tiştekî. — (Firat Cewerî, Girtî, Weşanên Nûdem, 1986)
- Min qehweşîra xwe vexwar û bi vexwarina wê re dilê min bijiya kişandina cixarekê. — (Biyanî, Albert Camus, Weşanên Nûdem)
Jê biguhêre
Etîmolojî biguhêre
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger biguhêre
- Îngilîzî: crave for, want → en, fancy → en
- Tirkî: canı çekmek → tr, iştahı çekmek, içi çekmek
Formeke lêkerê biguhêre
bijîn
- Binere: jîn
Rengdêr biguhêre
bijîn
- (paqij, pak, ne pîs) Binere: bijûn