Kurmancî biguhêre

Bilêvkirin biguhêre

Navdêr biguhêre

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî balîf balîf
Îzafe balîfê balîfên
Çemandî balîfî balîfan
Nîşandera çemandî balîfî wan balîfan
Bangkirin balîfo balîfino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî balîfek balîfin
Îzafe balîfekî balîfine
Çemandî balîfekî balîfinan
 
Du mirovên leşê wan di bin lihêfê ve û serê wan li ser balîfan.

balîf nêr

  1. Parçeya nivînan ya mirov serê xwe datîne ser dema dinive ango radikeve.

Herwiha biguhêre

Hevmane biguhêre

Bide ber biguhêre

Têkildar biguhêre

Etîmolojî biguhêre

Ji proto-hindûewropî *bólǵʰis yan *bʰólǵʰis, hevreha sanskrîtî बर्हिस् (barhís), avestayî 𐬠𐬀𐬭𐬆𐬰𐬌𐬱‎ (barəziš).

proto-hindûewropî: *bhh- ("---")

proto-îranî: *berz-
avestayî: barəziš ("balguh")
pehlewî: b'lšn ("balguh")
farisî: bāliš ("balguh")
kurdî: balgeh ("balguh")
osetî: baz ("balguh") ...
zazakî: bālišnā alfabeya arî
sanskrîtî: barhíś ("ka")
îngilîzî: bolster

Çavkanî: Horn p.39, Lubotsky | Pokorny: 125

Werger biguhêre

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.