asê

 Binêre herwiha: Asê

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /ɑːˈseː/
• Deng (Amed)^ⓘ
  • Deng (Bidlîs)^ⓘ
• Kîtekirin: a·sê

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
asê	asêtir	herî asê asêtirîn

asê

1. dijwar, zehmet, nexweş
   (bi taybetî bo tê re derbasbûnê wek çiya yan daristan)
2. tiştê ku ji derbasbûnê re rê nade

   Me qulika dîwar bi potik asêkir.

   Şeva berfê ji ber ku em ji guran ditirsiyan me deriyê xwe asê kiribû.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ئاسێ‎

Herwiha

• hasê

Bide ber

• asa
• asan
• hêsa
• hêsa

Jê

• asêhî
• asêtî
• asêyî
• (Lêker) asê bûn
• (Lêker) asê kirin

• (Navdêr) asêbûn
• (Navdêr) asêkirin

• (Rengdêr) asêbûyî
• (Rengdêr) asêkirî

Etîmolojî

Ji erebî, bi maneya pişterêbûn ji عاصي‎ ('aṣî), bi wateya "pişterêbûn" ji عصيان‎ (iṣyan). Bo nimûneyeke din jî ku tê de "'e" ya erebî di kurdî de dibe "a" binêre alif, aqil.

Werger

• Almanî: unzugänglich → de, verlassen → de, abgelegen → de, hartnäckig → de, schroff → de, ^?abschüssig → de, ^?jäh → de, ^?steil → de, ^?weglos, ^?verschanzt → de
• Erebî: منحصر‎, ممتنع‎, ^?العنود‎, ^?المقعنسس‎, ^?النكیر‎
• Farisî: گرفتار‎ → fa, مانع‎ → fa, صعب العبور‎ → fa
• Îngilîzî: stuck → en, steep → en, difficult → en, forbidding → en, inaccessible → en, ^?wayward → en, ^?inexpugnable → en, ^?well-fortified
• Tirkî: muhkem → tr, müstahkem → tr, kör → tr, sarp → tr, eşkıya → tr, ^?yalçın → tr

Zazakî

Mane

1. asê, ciyê bilind û çiya ku rê nede, merivê înadker û serhişk; Cay keydê ma asê yo: Ciyê mala me asê ye