a noke - Zimanên din