|
=== Werger ===
{{(}}
* {{en}} :{{W|en|afresh}}, {{W|en|again}}, {{W|en|all over again}}, {{W|en|anew}}, {{W|en|once more}} ▼*{{de}} :{{t|de|nochmals}} ▼* afrîkansî: [[weer]]
* bulgarî: [[още веднъж]]
* çekî{{cs}} : [[{{W+|cs|znovu]]}}
* çînî{{zh}} : [[{{W+|zh|再]]}}
* danmarkî{{da}} : [[{{W+|da|igen]]}}
* elmanî{{de}} : [[wieder]]{{W+|de|nochmals}}, [[nochmals]]{{W+|de|wieder}}, [[{{W+|de|abermals]]}}, [[{{W+|de|noch einmal]]}}, [[{{W+|de|wiederum]]}}
* erebî{{ar}} : [[{{W+|ar|ثانية]]}}, [[{{W+|ar|ردا على]]}}
* esperantoyî{{eo}} : [[{{W+|eo|ree]]}}, [[{{W+|eo|denove]]}}
* farisî{{fa}} : [[{{W+|fa|یکباردیگر]]}}, [[{{W+|fa|ازنو]]}}, [[{{W+|fa|دوباره]]}}, [[{{W+|fa|دگربار]]}}
* fînî{{fi}} : [[{{W+|fi|taas]]}}, [[{{W+|fi|jälleen]]}}, [[{{W+|fi|uudestaan]]}}
* frensî{{fr}} : [[{{W+|fr|encore]]}}, [[{{W+|fr|de nouveau]]}}
* holendî{{nl}} : [[{{W+|nl|weer]]}}, [[{{W+|nl|van voren af aan]]}}, [[{{W+|nl|opnieuw]]}}, [[{{W+|nl|nogmaals]]}}
* hungarî{{hu}} : [[{{W+|hu|ismét]]}}, [[{{W+|hu|újra]]}}
* îbranî{{he}} : [[{{W+|he|שוב ]]}}, [[{{W+|he|עוד פעם ]]}}▼* indonezî{{id}} : [[{{W+|id|lagi]]}}, [[{{W+|id|sekali lagi]]}}
* inglîzî: [[again]], [[anew]], [[afresh]], [[once more]], [[all over again]]
▲* {{en}} : {{W +|en|afresh}}, {{W +|en|again}}, {{W +|en|all over again}}, {{W +|en|anew}}, {{W +|en|once more}}
▲* îbranî: [[שוב]], [[עוד פעם]]
* îtalî{{it}} : [[{{W+|it|ancora]]}}, [[{{W+|it|di nuovo]]}}, [[{{W+|it|nuovamente]]}}
▲* {{ deja}} : {{ tW+| deja| nochmals再び}}
{{-}}
* japonî: [[再び]]
* kêçwayî: [[waqmanta]]
* koreyî{{ko}} : [[{{W+|ko|다시]]}}
* latînî{{la}} : [[{{W+|la|denique]]}}, [[{{W+|la|denuo]]}}, [[{{W+|la|iterum]]}}
* macarî: [[ismét]], [[újra]]
* maleyî: [[pula]], [[lagi]]
* norwecî{{no}} : [[{{W+|no|igjen]]}}, [[{{W+|no|pånytt]]}}
* polonî{{pl}} : [[{{W+|pl|znowu]]}}, [[{{W+|pl|ponownie]]}}
* portugalî{{pt}} : [[{{W+|pt|outra vez]]}}
* romanî{{ro}} : [[{{W+|ro|mai]]}}, [[{{W+|ro|din nou]]}}
* rûsî{{ru}} : [[{{W+|ru|опять]]}}
* sirbûxirwatî: [[ponovo]], [[opet]], [[iznova]]
* spanî{{es}} : [[{{W+|es|otra vez]]}}, [[{{W+|es|de nuevo]]}}
* swahîlî{{sw}} : [[{{W+|sw|tena]]}}
* swêdî{{sv}} : [[{{W+|sv|igen]]}}, [[{{W+|sv|åter]]}}, [[{{W+|sv|ånyo]]}}
* tagalogî: [[ulî]], [[mulî]]
* tirkî{{tr}} : [[{{W+|tr|yine]]}}, [[{{W+|tr|tekrar]]}}, [[{{W+|tr|yeniden]]}}, [[{{W+|tr|gene]]}}
* yewnanî{{el}} : [[{{W+|el|ξανά]]}}, [[{{W+|el|πάλι]]}}
{{)}}
| 