dîsa: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Content deleted Content added
Ghybu (gotûbêj | beşdarî)
BKurteya guhartinê tine
B bikaranîn >> Jê
Rêz 3:
=== Bilêvkirin ===
* {{IPA|/ˈdiːsaː/}}
* Jihevqetandin: {{kîte|·|sa}}
 
=== Hoker ===
Rêz 15:
# [[hê]] jî, ta [[niha]] jî, ta [[hingê]] jî
#* ''Pîr bûbû lê '''dîsa''' jî nedizanî bixwîne û binivîse.''
 
==== Ji wêjeya klasîk ====
* ''Rûh û rewanê min hebîb</br>Dîsa bi telbîsa reqîb</br>Rencîde kir miskên xerîb''{{dîwanacizirî}}
 
==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[دیسا]]}}
 
==== Herwiha ====
Line 21 ⟶ 27:
* [[dîsanê]]
* [[dîse]]
 
==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[دیسا]]}}
 
==== Hevmane ====
Line 32 ⟶ 35:
* [[dubare]]
 
==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|ira}} [[dî]] (ya/yê/yên [[din]], [[dîtir]]) + [[-sa]] ji [[sat]] ([[bîsk]], [[kêlîk]], [[gav]], [[dem]], [[car]]) anku "[[car]]eke [[din]]": [[sat]] ji [[saet]] ji {{ji|ar|ku|ساعة}} (sa'e<sup>t</sup>: [[saet]], [[dem]], [[bîsk]], [[gav]]). Ji eynî rehî [[wisa]] / [[wesa]] (bi wî awayî), [[hevreh]]a soranî [[ewsa]] ([[wisa]]; [[hingê]]), kelhurî [[ewsa]] / [[ewsate]] (hingê), soranî [[êsta]] (vê gavê / demê, niha), kelhurî [[îse]] (vê gavê / demê, niha). Bo têkiliya navbera "dem"ê û "car"ê bide ber inglîzî "[[time]]" ku hem maneya "[[dem]]"ê û hem jî "[[car]]"ê dide.
 
==== Bikaranîn ====
{{(|vn=no}}
* {{Zmj|kmrLêker}}: [[dîsa bûn]]
''Lêker'':
* {{mj|Lêker}} [[dîsa bûndanîn]]
* [[dîsa danîn]]
* [[dîsa girtin]]
* [[dîsa anîn]]
* [[dîsa dan]]
* {{mj|Navdêr}} [[dîsakirin]]
{{-}}
''* {{mj|Navdêr'':}} [[dîsabûn]]
* [[dîsakirin]]
* [[dîsabûn]]
* [[dîsadanîn]]
* [[dîsagirtin]]
Line 53 ⟶ 50:
{{)}}
 
==== Ji wêjeya klasîkEtîmolojî ====
Ji {{ji|ira}} [[dî]] (ya/yê/yên [[din]], [[dîtir]]) + [[-sa]] ji [[sat]] ([[bîsk]], [[kêlîk]], [[gav]], [[dem]], [[car]]) anku "[[car]]eke [[din]]": [[sat]] ji [[saet]] ji {{ji|ar|ku|ساعة}} (sa'e<sup>t</sup>: [[saet]], [[dem]], [[bîsk]], [[gav]]). Ji eynî rehî [[wisa]] / [[wesa]] (bi wî awayî), [[hevreh]]a soranî [[ewsa]] ([[wisa]]; [[hingê]]), kelhurî [[ewsa]] / [[ewsate]] (hingê), soranî [[êsta]] (vê gavê / demê, niha), kelhurî [[îse]] (vê gavê / demê, niha). Bo têkiliya navbera "dem"ê û "car"ê bide ber inglîzî "[[time]]" ku hem maneya "[[dem]]"ê û hem jî "[[car]]"ê dide.
''Rûh û rewanê min hebîb</br>Dîsa bi telbîsa reqîb</br>Rencîde kir miskên xerîb''{{dîwanacizirî}}
 
==== Bi zaravayên kurdî ====
* {{Z|kmr}}: [[dîsa]]
 
==== Werger ====