meşîn: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Content deleted Content added
BKurteya guhartinê tine
Rêz 8:
 
=== Lêker ===
{{ku-tewîn-lk|meşîn|form=negerguhêz|niha=meş|borî=meşî|borî2=meşiya}}
{{lêker|ku|c=x-ngh}}
# [[bi rê ve çûn]], [[livîn]], ne[[sekinîn]], [[rawestîn|ranewestîn]], [[hatin]] û [[çûn]], [[lebitîn]]
#* ''Mey û me'şûqe du'ayê me û seccade qibab e</br>Ji hicabê were der nazik û mestane '''bimeş''' tu</br>Te cehan zîr û zeber kir bi Xwidê ev çi hicab e''{{dîwanacizirî}}
# (''[[reşî]]''){{mj|Reşwî}} [[bezîn]]
 
==== Ji wêjeya klasîk ====
* ''Mey û me'şûqe du'ayê me û seccade qibab e</br>Ji hicabê were der nazik û mestane bimeş tu</br>Te cehan zîr û zeber kir bi Xwidê ev çi hicab e''{{dîwanacizirî}}
 
==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar}}: {{ku-Arab|[[مه‌شین]]}}
 
==== Etîmolojî ====
* [[meş]] + [[-în]]
 
==== Jê ====
* [[meşandin]]
 
==== Bi zaravayên kurdîEtîmolojî ====
Ji {{paş|ku|meş|-în}}.
* Soranî: [[guzeran]]
 
==== Bi zaravayên din ====
* Soranî{{Z|ckb}}: [[guzeran]]
 
==== Werger ====