Guhartoya 16:07, 16 kanûna pêşîn 2011 biguhêre Luckas-bot (gotûbêj \| beşdarî) Bot 32.811 guhartin B r2.7.2) (robot serzêde kirin: az, bs, mg, nl ← Cudahiya kevntir		Guhartoya 18:07, 23 çiriya pêşîn 2012 biguhêre betal bike GanimalBot (gotûbêj \| beşdarî) Bot 127.338 guhartin B sererastkirin/format Cudahiya nûtir →
Rêz 1: == {{=ku=}} == {{nav-m\|ku}} === Wate === # [[diyarî]], [[xelat]], [[bexşîş]], <br>tişta/ê kesek [[belaş]] dide kesek din ji ber [[dostanî\|dostaniyê]] yan [[biserketin]]a kesa/ê wî tiştî [[wergirtin\|werdigire]] === Herwiha === [[hedîye]] [[hedye]] === Ji === {{jierebi}} === Jê === [[hediyeyî]] ===~~Wergerr~~ Werger === {{(}} {{af}}: {{~~trad-~~W\|af\|donasie}}, {{~~trad-~~W\|af\|geskenk}} * {{de}}: {{trad+\|de\|Geschenk}} {{n}}, {{trad+\|de\|Präsent}} {{n}}, {{~~trad-~~W\|de\|Angebinde}}, {{trad+\|de\|Gabe}}, {{trad+\|de\|Spende}}, {{trad+\|de\|Vermächtnis}}, {{trad+\|de\|Gift}} * {{en}}: {{trad+\|en\|present}}, {{trad+\|en\|gift}}, {{trad+\|en\|donation}} * {{ang}}: {{trad+\|ang\|gift}} * {{ca}}: {{~~trad-~~W\|ca\|regal}} * {{da}}: {{~~trad-~~W\|da\|gave}} * {{es}}: {{trad+\|es\|regalo}}, {{trad+\|es\|obsequio}}, {{trad+\|es\|presente}} * {{eo}}: {{~~trad-~~W\|eo\|donaco}} * {{fo}}: {{~~trad-~~W\|fo\|gáva}} * {{fi}}: {{trad+\|fi\|lahja}} * {{fy}}: {{~~trad-~~W\|fy\|kado}}, {{~~trad-~~W\|fy\|skinking}} * {{gl}}: {{~~trad-~~W\|gl\|agasallo}}, {{~~trad-~~W\|gl\|obsequio}}, {{trad+\|gl\|regalo}} * {{ga}}: {{~~trad-~~W\|ga\|bronntanas}} * {{el}}: {{trad+\|el\|δώρο\|R=dhóro}} {{n}} * {{hbo}}: {{~~trad-~~W-\|hbo\|זבד\|dif=זֵבֶד}} {{m}}, {{~~trad-~~W-\|hbo\|מתן\|dif=מַתָן}} {{m}}, {{~~trad-~~W-\|hbo\|מתנה\|dif=מַתָנָה}} {{f}}, {{~~trad-~~W-\|hbo\|מגדנות\|dif=מִגְדָּנות}} {{f}} * {{io}}: {{trad+\|io\|donacajo}} * {{is}}: {{trad+\|is\|gjöf}} * {{it}}: {{~~trad-~~W\|it\|dono}}, {{trad+\|it\|presente}}, {{trad+\|it\|regalo}} {{-}} * {{ja}}: {{trad+\|ja\|プレゼント}} * {{la}}: {{trad+\|la\|donum}} * {{ms}}: {{~~trad-~~W\|ms\|pemberian}} * {{yua}}: {{~~trad-~~W-\|yua\|siibil}} * {{nl}}: {{trad+\|nl\|cadeau}}, {{trad+\|nl\|donatie}}, {{~~trad-~~W\|nl\|schenking}}, {{trad+\|nl\|geschenk}}, {{trad+\|nl\|gift}} * {{no}}: {{trad+\|no\|gave}}, {{trad+\|no\|presang}} * {{oc}}: {{~~trad-~~W\|oc\|present}}, {{trad+\|oc\|dona}} * {{uz}}: {{~~trad-~~W\|uz\|sovg‘a}} * {{pap}}: {{~~trad-~~W-\|pap\|opsekio}}, {{~~trad-~~W-\|pap\|regaldo}} * {{pl}}: {{~~trad-~~W\|pl\|podarunek}} * {{pt}}: {{trad+\|pt\|brinde}}, {{trad+\|pt\|dádiva}}, {{trad+\|pt\|mimo}}, {{trad+\|pt\|presente}} * {{se}}: {{~~trad-~~W-\|se\|skeaŋka}} * {{srn}}: {{~~trad-~~W-\|srn\|presenti}} * {{sv}}: {{trad+\|sv\|gåva}}, {{trad+\|sv\|present}}, {{~~trad-~~W\|sv\|skänk}} * {{cs}}: {{trad+\|cs\|dar}} ; {{trad+\|cs\|dárek}} ; {{~~trad-~~W\|cs\|dáreček}} * {{tr}}: {{trad+\|tr\|armağan}}, {{trad+\|tr\|bağış}} * {{zu}}: {{~~trad-~~W\|zu\|isipho}} {{)}}

hediye: Cudahiya di navbera guhartoyan de