dirêj: Cudahiya di navbera guhartoyan de
Content deleted Content added
Ferhengvan (gotûbêj | beşdarî) Etîket: Guhartina mobîl Guhartina malpera mobîl |
Ferhengvan (gotûbêj | beşdarî) Kurteya guhartinê tine Etîket: Guhartina mobîl Guhartina malpera mobîl |
||
Rêz 52:
==== Ji ====
[[hevreh]]a soranî {{g|ckb|درێژ|tr=dirêj
Herwiha têkilî zazakî ''[[derg]]'', partî [[𐫅𐫡𐫄]] (d'rǧ) û [[𐫅𐫡𐫃]] (derǧ), hexamenişî [[𐎭𐎼𐎥]] (d-r-g /derge/), [[𐬛𐬀𐬭𐬆𐬔𐬀]] (darəga, /derige/), osetî [[даргъ]] (darǧ), peştûyî {{g|ps|لارغه}} (lā́rǧa), sanskrîtî [[दीर्घ]] (dīrghá), hindî [[दीर्घ]] (dīrgh), ûrdûyî {{g|ur|دیرگھ}} (dīrgh), rûsî [[до́лгий]] (dólgiy), bulgarî [[дълъг]] (dǎlǎg), makedonî [[долг]] (dolg), polonî [[długi]], yûnanî [[δολιχός (dolixós)... hemû ji {{ine-pro}} *''[[dl̥h₁gʰós]]''
Herwiha têkilî peyva kurmancî ''[[dereng]] / [[direng]]'', soranî {{g|ckb|درهنگ|tr=direng}}, pehlewî ''drang'' (/dreng/), (ji vir pê ve bi wateya "dirêj":) latînî ''[[longus]]'' (bi ketina D-ya destpêkê), inglîzî ''[[long]]'', portugalî ''[[longo]]'', fransî ''[[long]]'', îtalî ''[[lungo]]'', spanî ''[[luengo]]'', romanî ''[[lung]]'', inglîzî ''[[long]]'', almanî/danmarkî/holandî/norwecî ''[[lang]]'', swêdî ''[[lång]]''... hemû ji {{ine-pro}} *''[[dlongʰos]]''.
Peyvên ''dirêj, dereng'' û ''[[dêrîn]]'' hrm ji aliyê [[wate]]ya xwe û hem jî dengên xwe ve di gelek zimanên hindûewropî de wek hev in û di dîrokê de carinan bi hev guherîne jî. Loma bo nimûne ''[[derg]]'' ya zazakî ji ''[[dirêj]]'' ya kurmancî zêdetir [[şibîn|dişibe]] ''[[dereng]]'' ya kurmancî.
Guherîna L-ya hindûewropî bi R di zimanên îranî de diyardeyeke berbelav e. Binêrin bo nimûne: ''[[roj]], [[rîx]], [[rûvî]]...
|