Cudahiya di navbera guhertoyên "dirêj" de

217 bayt lê hatin zêdekirin ,  berî 1 salê
kurteya guhartinê tune ye
=== Rengdêr ===
{{tewîn-rd-ku|dirêj}}
[[Wêne:Pilot pens.jpg|thumb|qelemekqelemekî '''dirêj''' (li jêr) û yekyekî kurt (li jor)]]
{{rd|ku|g=2}}
# ji [[ser]]ekî xwe [[heta]] [[ser]]ê xwe yê din [[mezin]], <br>ne [[kurt]], ne [[kin]], ne [[qut]]:
 
==== Ji ====
[[hevreh]]a soranî {{g|ckb|درێژ|tr=dirêj, drêj}}, belûçî {{g|bal|دراج‎|tr=drac}}, farisî {{g|fa|دراز‎|tr=deraz, dêraz}}, pehlewî [[𐯌𐮲𐮹𐮰𐮿‎]] (dlʾc /drāz/), tacikî [[дароз]] (daroz), avestayî [[𐬛𐬭𐬁𐬘𐬀𐬵‎]] (drājah) ji {{inc-pro}} *''[[draHǰʰas]]'' ji {{ine-pro}} *''[[*dléh₁gʰ-s]] ~ *[[dl̥h₁gʰ-és]]''
 
Herwiha têkilî zazakî ''[[derg]]'' zazakî ''[[derg]]'', partî [[𐫅𐫡𐫄]]‎ (d'rǧ) û [[𐫅𐫡𐫃]] (derǧ), hexamenişî [[𐎭𐎼𐎥]] (d-r-g /derge/), [[𐬛𐬀𐬭𐬆𐬔𐬀‎]] (darəga, /derige/), osetî [[даргъ]] (darǧ), peştûyî {{g|ps|لارغه}}‎ (lā́rǧa), sanskrîtî [[दीर्घ]] (dīrghá), hindî [[दीर्घ]] (dīrgh), ûrdûyî {{g|ur|دیرگھ‎}} (dīrgh), rûsî [[до́лгий]] (dólgiy), bulgarî [[дълъг]] (dǎlǎg), makedonî [[долг]] (dolg), polonî [[długi]], yûnanî [[δολιχός (dolixós)... hemû ji {{ine-pro}} *''[[dl̥h₁gʰós]]''
Ji {{ine-pro}} * [[dl̥h₁gʰós]] ("dirêj"), {{inc-pro}} * [[drHgʰa]], [[hevreh]]a {{ku-Arab|[[دراز]]}} (deraz/diraz: dirêj) ya farisî, [[derg]] ya zazakî, ''dirac'' ya belûçî, peştûyî ''dûrî'', yexnobî ''dûr'', [[दीर्घ]] (dîrghe) ya sanskrîtî, ''delukî'' ya hîtîtî, [[долгий]] (dolgiy) ya rusî, [[δολιχός]] (dolixos: dirêj) ya yûnaniya kevn, [[longus]] (dirêj; dûr) ya latînî, [[long]] (dirêj) ya fransî û inglîzî, [[lang]] ya almanî, [[lång]] ya swêdî...
{{ine-pro}}: * [[dl̥h₁gʰós]] ("dirêj")
:{{inc-pro}}: *drHgʰa
::{{av}}: '''derige'''- ("dirêj")
::{{peo}}: '''dergem'''- ("dirêj")
::{{pal}}: '''degr'''- ("dirêj")
::{{fa}}: '''deraz, diraz''' ("dirêj")
::{{kmr}}: '''dirêj''' ("dirêj")
::{{be}}: '''dirac''' ("dirêj")
::{{os}}: '''derg''' ("dirêj") ...
::{{zza}}: '''derg''' ("dirêj")
:{{sa}}: '''dirgheh'''- ("dirêj")
:{{el}}: '''dolikhos''' ("dirêj")
:{{la}}: '''longus''' ("dirêj")
:{{en}}: '''long''' ("dirêj") ...
 
Herwiha têkilî peyva kurmancî ''[[dereng]] / [[direng]]'', soranî {{g|ckb|دره‌نگ|tr=direng}}, pehlewî ''drang'' (/dreng/), latînî ''[[longus]]'' (bi ketina D-ya destpêkê), inglîzî ''[[long]]'', portugalî ''[[longo]]'', fransî ''[[long]]'', îtalî ''[[lungo]]'', spanî ''[[luengo]]'', romanî ''[[lung]]'', inglîzî ''[[long]]'', almanî/danmarkî/holandî/norwecî ''[[lang]]'', swêdî ''[[lång]]''... hemû ji {{ine-pro}} *''[[dlongʰos]]''.
<font style="font-size:10px">'''Çavkanî:''' [[Şablon:Horn|Horn p.121]], [[Şablon:Ludwig|Ludwig p.176]], [[Şablon:Watkins|Watkins p.15]], [[Şablon:Lubotsky|Lubotsky]], [[Şablon:Etymonline|Etymonline]]</font> | <font style="font-size:10px">'''Pokorny:''' 196<br>
 
Guherîna L-ya hindûewropî bi R di zimanên îranî de diyardeyeke berbelav e. Binêrin bo nimûne: ''[[roj]], [[rîx]], [[rûvî]]...
 
<small>
'''Çavkanî:'''
* {{Chyet}}
* {{Horn}}
* {{Lubotsky}}
* {{Ludwig}}
* {{Mallory}}
* {{Pokorny}}
* {{Rastorgujeva}}
 
 
 
[[hevreh|Hevreh]]: [[dûr]]</font><br>
101.443

guhartin