co: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Content deleted Content added
OctraBot (gotûbêj | beşdarî)
B Bot: Eski intervikileri temizliyor
Ghybu (gotûbêj | beşdarî)
B Sererastkirin AWB
Rêz 1:
== {{=ku=ziman|kmr}} ==
[[Wêne:Sloot.JPG|thumb|coyekCoyek]]
{{nav-m|ku}}
 
=== Wate ===
# [[erx|Erx]], [[av]]a [[kêm]] ya [[herrikîn|diherrike]] .<br />(biBi taybetî ya ku ji [[baran]]ê çêbûye û piştî demek ne dirêj dîsan [[çikîn|diçike]] yan jî ava [[berdan|berdidin]] ser [[zevî|zeviyan]].)
 
=== Ji wêjeya klasîk ===
''Jê dizêt her xwîn û zox</br />Xwîn ji dil '''co''' '''co''' rewan tê</br />Wek 'eqîq û erxewan tê''{{dîwanacizirî}}
 
=== Herwiha ===
Line 35 ⟶ 38:
 
=== Ji ===
[[hevreh]]a farisî {{ku-Arab|[[جو]]}} (cû), {{ku-Arab|[[جوی]]}} (cûy), pehlewî ''coy'' yan ''yoy'', farisiya kevn ''yewviye-'', sanskrîtî [[यव्या]] (yewya) ji {{pia}} ji {{pie}} * [[ǵʰeu-]] ([[av]] [[berdan]], av lê kirin).
 
=== Jê ===
* [[cobar]]
* [[cok]]
 
===Ji Wêjeya Klasîk===
''Jê dizêt her xwîn û zox</br>Xwîn ji dil '''co''' '''co''' rewan tê</br>Wek 'eqîq û erxewan tê''{{dîwanacizirî}}
 
=== Werger ===
{{(werger-ser}}
* {{Z|my}} : {{Wxx|my|myaung:|မြောင်း|tr=myaung:}}
* CJKV Characters: [[渎]]
* {{Z|sq}} : {{W|sq|hendek|m}}
* {{Z|de}} : {{W|de|Abfluss|m}}, {{W|de|Bach|n}}, {{W|de|Bächlein}}, {{W|de|Graben|m}}, {{W|de|Bachlauf|m}}, {{W|de|Flussbett|m}}, {{W|de|Flüsschen|m}}, {{W|de|Gosse|f}}, {{W|de|Rinne|f}}, {{W|de|Schleuse|f}}
* {{Z|fa}} : {{W|fa|آبراه}}, {{W|fa|کانال}}, {{W|fa|جوب آب|guman=erê}}
* {{Z|fi}} : [[oja]] (for drainage), [[kanava]] (for irrigation)
* {{Z|fr}} : {{W|fr|fossé|m}}, {{W|fr|tranchée|f}}, {{W|fr|rigole|f}}
* {{Z|nl}} : {{W|nl|sloot}}, {{W|nl|greppel}}
* {{Z|hu}} : {{W|hu|árok}}, {{W|hu|sánc}}
* {{Z|en}} : {{W|en|ditch}}, {{W|en|trench}}, {{W|en|channel}}, {{W|en|canal}}, {{W|en|duct}}, {{W|en|fosse}}, {{W|en|aqueduct}}, {{W|en|sluice}}
* {{Z|it}} : {{W|it|fossato}}
* {{Z|ja}} : [[側溝]] (sokkō)
{{-}}
* {{Z|hr}}: {{W|hr|rov|m}}, {{W|hr|nasip|m}}
* {{ja}} : [[側溝]] (sokkō)
* {{hrZ|no}} : {{W|hrno|rov|mgrøft}}, {{W|hr|nasipno|mdike}}
* {{noZ|pt}} : {{W|no|grøft}}, {{W|nopt|dikeTrincheira}}
* {{ptZ|ro}} : {{W|pt|Trincheira}}[[şanţ]] and
* {{Z|ru}} : {{Wxx|ru|kanáva|канава|f}}, {{Wxx|ru|tranšéja|траншея|f}}
* {{ro}} : [[şanţ]] and
* {{Z|sco}}: {{W|sco|sheuch}}
* {{ru}} : {{Wxx|ru|kanáva|канава|f}}, {{Wxx|ru|tranšéja|траншея|f}}
* {{scoZ|sl}} : {{W|scosl|jarek|m}}, {{W|sl|grapa|sheuchf}}
* {{slZ|es}} : {{W|sles|zanja|f}}, {{W|es|trinchera|f}}, {{W|es|jarekacequia|mf}}, {{W|sles|grapacuneta|f}}
* {{esZ|tr}} : {{W|estr|zanja|fhendek}}, {{W|estr|trinchera|fkanal}}, {{W|estr|acequiaark}}, {{W|tr|fakaç}}, {{W|estr|arık}}, {{W|cunetatr|fcetvel}}
{{werger-bin}}
* {{tr}} : {{W|tr|hendek}}, {{W|tr|kanal}}, {{W|tr|ark}}, {{W|tr|akaç}}, {{W|tr|arık}}, {{W|tr|cetvel}}
{{)}}
 
== {{=ziman|ckb=}} ==
{{nav|ckb}}
 
=== Wate ===
# [[ceh|Ceh]].
 
== Çekî{{ziman|cs}} ==
{{cînav|cs}}
 
=== Wate ===
# [[çi|Çi]].
 
== Galîsî{{ziman|gl}} ==
{{daçek|gl}}
 
=== Wate ===
# [[li gel]]
 
== {{=ziman|pl=}} ==
{{cînav|pl}}
 
=== Wate ===
# [[çi|Çi]].
 
== {{=ziman|tr=}} ==
 
=== Wate ===
# Co kurtebêja kobaltê.